Traduzione del testo della canzone Hungry - Ben Lee

Hungry (originale)

It’s strange, it’s mad to want someone so bad
And can’t you tell, feel it in every cell
Our eyes they meet, I won’t accept defeat
I feel brand new, can’t keep my hands off you
And we get so hungry, we eat each other alive
We get so hungry, only the strong survive
We get so hungry, cannot get you off my mind
If hearts could speak, some things I can’t repeat
â€~Cause you were sent to steal my innocence
It’s all so much, your love, your words, your touch
Your glare, your scent makes me believe again
And we get so hungry, we eat each other alive
We get so hungry, only the strong survive
We get so hungry, cannot get you off my mind
We get so hungry, hungry, yeah
We sleep, we dream, discuss the things we’ve seen
We take, we give, this is the way we live
And we get so hungry, we eat each other alive
We get so hungry, only the strong survive
We get so hungry, cannot get you off my mind
We get so hungry, hungry, yeah
(We get so hungry)
So hungry
(We get so hungry)
So hungry, yeah
(We get so hungry)
So hungry, yeah
(We get so hungry)
So hungry

Hungry (traduzione)

È strano, è folle volere qualcuno così tanto
E non puoi dirlo, sentirlo in ogni cellula
I nostri occhi si incontrano, non accetterò la sconfitta
Mi sento nuovo di zecca, non riesco a toglierti le mani di dosso
E diventiamo così affamati che ci mangiamo vivi
Diventiamo così affamati che solo i forti sopravvivono
Siamo così affamati che non riusciamo a toglierti dalla mia mente
Se i cuori potessero parlare, alcune cose non le potrei ripetere
Perché sei stato mandato a rubare la mia innocenza
È tutto così tanto, il tuo amore, le tue parole, il tuo tocco
Il tuo sguardo, il tuo profumo mi fa credere di nuovo
E diventiamo così affamati che ci mangiamo vivi
Diventiamo così affamati che solo i forti sopravvivono
Siamo così affamati che non riusciamo a toglierti dalla mia mente
Diventiamo così affamati, affamati, sì
Dormiamo, sogniamo, discutiamo delle cose che abbiamo visto
Prendiamo, diamo, questo è il modo in cui viviamo
E diventiamo così affamati che ci mangiamo vivi
Diventiamo così affamati che solo i forti sopravvivono
Siamo così affamati che non riusciamo a toglierti dalla mia mente
Diventiamo così affamati, affamati, sì
(Siamo così affamati)
Così affamato
(Siamo così affamati)
Così affamato, sì
(Siamo così affamati)
Così affamato, sì
(Siamo così affamati)
Così affamato