Traduzione del testo della canzone Whatever It Is - Ben Lee

Whatever It Is (originale)

Are you changing?
Do you know it?
Do you feel it?
Do you know?
But you’re waiting
While you’re waiting
Why are you waiting?
Just do it — whatever it is There are secrets
There are places
There are places you can go to They might tell you
Yeah they’ll tell you that you shouldn’t
But do it — whatever it is Go do it — whatever it is Just do it — whatever it is And you’re dancing
And you’re looking kinda crazy
And your arms are making little circles
There are reasons
There are reasons you can find out
So do it — whatever it is Just do it — whatever it is Go do it — whatever it is Whatever it is It’s so quiet
And you’re dreaming
I turn to you and say
«Awake is the new sleep»
So wake up And do it — whatever it is Just do it — whatever it is Cos awake is the new sleep
Awake is the new sleep
So wake up Wake up And do it — whatever it is Just do it — whatever it is Go do it — whatever it is Just do it — whatever it is Whatever it is

Whatever It Is (traduzione)

Stai cambiando?
Lo sai?
Lo senti?
Sai?
Ma stai aspettando
Mentre aspetti
Perché stai aspettando?
Fallo e basta, qualunque cosa sia, ci sono dei segreti
Ci sono posti
Ci sono posti in cui puoi andare Te lo potrebbero dire
Sì, ti diranno che non dovresti
Ma fallo - qualunque cosa sia Vai fallo qualunque cosa sia Fallo e basta - qualunque cosa sia E stai ballando
E sembri un po' matto
E le tue braccia stanno facendo dei piccoli cerchi
Ci sono ragioni
Ci sono ragioni che puoi scoprire
Quindi fallo — qualunque cosa sia Fallo e basta — qualunque cosa sia Vai a farlo — qualunque cosa sia qualunque cosa sia È così silenzioso
E stai sognando
Mi rivolgo a te e dico
«Sveglio è il nuovo sonno»
Quindi svegliati e fallo, qualunque cosa sia, fallo e basta, qualunque cosa sia perché sveglia è il nuovo sonno
Sveglio è il nuovo sonno
Quindi svegliati svegliati e fallo, qualunque cosa sia, falla e basta, qualunque cosa sia, vai a farla, qualunque cosa sia, falla e basta, qualunque cosa sia, qualunque cosa sia