Traduzione del testo della canzone Just Say Yes - Ben Lee

Just Say Yes (originale)

It’s not hard to see
The truth will set you free
So you take what you want
And I’ll take what I need
What’s the point in praying
If you don’t mean what you’re saying
Everything you’ve chased is here and now
Love is a reason to exist
So let it all go and just say yes
If it feels right then why resist
Throw down your arms and just say yes
And I was often told
To mine a heart of gold
To find a destiny
Waiting there for me
There’s no point in demanding
Total understanding
When everything you’ve craved is here and now
Love is a reason to exist
So let it all go and just say yes
If it feels right then why resist
Throw down your arms and just say yes
Just say yes, Just say yes
There’s nothing to be 'shamed of
If it’s hurting you’re afraid of
Everything you need is here and now
Love is a reason to exist
So let it all go and just say yes
If it feels right then why resist
Throw down your arms and just say yes
Just say yes, Just say yes
Just say yes
Just say yes
Just say yes

Just Say Yes (traduzione)

Non è difficile da vedere
La verità ti renderà libero
Quindi prendi quello che vuoi
E prenderò ciò di cui ho bisogno
Qual è il punto nel pregare
Se non intendi quello che stai dicendo
Tutto ciò che hai inseguito è qui e ora
L'amore è una ragione per esistere
Quindi lascia andare tutto e dì semplicemente di sì
Se sembra che sia giusto, allora perché resistere
Abbassa le braccia e dì solo di sì
E mi è stato detto spesso
Per estrarre un cuore d'oro
Per trovare un destino
Aspettandomi lì
Non ha senso pretendere
Comprensione totale
Quando tutto ciò che hai desiderato è qui e ora
L'amore è una ragione per esistere
Quindi lascia andare tutto e dì semplicemente di sì
Se sembra che sia giusto, allora perché resistere
Abbassa le braccia e dì solo di sì
Dì solo sì, dì solo sì
Non c'è niente di cui vergognarsi
Se fa male hai paura
Tutto ciò di cui hai bisogno è qui e ora
L'amore è una ragione per esistere
Quindi lascia andare tutto e dì semplicemente di sì
Se sembra che sia giusto, allora perché resistere
Abbassa le braccia e dì solo di sì
Dì solo sì, dì solo sì
Dì solo di sì
Dì solo di sì
Dì solo di sì