Traduzione del testo della canzone Love Me Like The World Is Ending - Ben Lee

Love Me Like The World Is Ending (originale)

This is the first day of the future
And all i want is you
I wear a pair of socks you left here
But i know, i know, i know, nobody could ever fill your shoes
I can see so clearly when your smoke gets in my eyes
Please me with your promises and hurt me with your lies
Baby can you hear the message i am sending?
Love me like the world is ending
This is the last day of existence
And all i want is you
There’s a certain sadness
But i know, i know, i know, the sky is what makes the ocean blue
I can see so clearly when your smoke gets in me
Please me with your promises and hurt me with your lies
Baby can you hear the message i am sending?
Love me like the world is ending
And they all say to pour it has to rain
So don’t complain if we get wet in the deep end
I can see when your smoke gets in my eyes
Please me with your promises and hurt me with your lies
Baby, can you hear the message i am sending?
Love me like the world is ending

Love Me Like The World Is Ending (traduzione)

Questo è il primo giorno del futuro
E tutto ciò che voglio sei tu
Indosso un paio di calzini che hai lasciato qui
Ma lo so, lo so, lo so, nessuno potrebbe mai riempirti le scarpe
Riesco a vedere così chiaramente quando il tuo fumo entra nei miei occhi
Per favore con le tue promesse e feriscimi con le tue bugie
Tesoro, riesci a sentire il messaggio che sto inviando?
Amami come se il mondo stesse per finire
Questo è l'ultimo giorno di esistenza
E tutto ciò che voglio sei tu
C'è una certa tristezza
Ma lo so, lo so, lo so, il cielo è ciò che rende l'oceano blu
Posso vedere così chiaramente quando il tuo fumo entra in me
Per favore con le tue promesse e feriscimi con le tue bugie
Tesoro, riesci a sentire il messaggio che sto inviando?
Amami come se il mondo stesse per finire
E tutti dicono che per versare deve piovere
Quindi non lamentarti se ci bagniamo in profondità
Riesco a vedere quando il tuo fumo entra nei miei occhi
Per favore con le tue promesse e feriscimi con le tue bugie
Tesoro, riesci a sentire il messaggio che sto inviando?
Amami come se il mondo stesse per finire