Traduzione del testo della canzone Rise Up - Ben Lee

Rise Up (originale)

Whats in your heart
Whats in your head
Its one of the other these days
The quick or the dead
Sometimes we gotta fight
So don’t you complain
Cause I never promised this
Would be easy babe
You and me are gonna rise up
And they will be surprised, yep
And every things weird
But soon they’ll be gone
Cause are whispered words
Are louder then bombs
So don’t you lose faith
Say its no fun
Cause we’ve come to far to stop
Before we’re done
You and me are gonna rise up
And they will be surprised, yep
You and me are gonna rise up
And they will be surprised, yep
(They will be)
Sometimes we get lost
But soon we’ll be found
This is far to important
To turn back now
You and me are gonna rise up
And they will be surprised, yep
You and me are gonna rise up
And they will be surprised, yep
They will be surprised, yep
They will be surprised, yep
Cause we’re gonna rise up
Come on and rise

(traduzione)

Cosa c'è nel tuo cuore
Cosa c'è nella tua testa
È uno degli altri di questi tempi
I vivi o i morti
A volte dobbiamo combattere
Quindi non ti lamentare
Perché non l'ho mai promesso
Sarebbe facile tesoro
Io e te ci alzeremo
E saranno sorpresi, sì
E ogni cosa strana
Ma presto se ne andranno
Perché sono parole sussurrate
Sono più rumorose delle bombe
Quindi non perdere la fede
Dì che non è divertente
Perché siamo andati lontano per fermarci
Prima che abbiamo finito
Io e te ci alzeremo
E saranno sorpresi, sì
Io e te ci alzeremo
E saranno sorpresi, sì
(Essi saranno)
A volte ci perdiamo
Ma presto saremo trovati
Questo è molto importante
Per tornare indietro ora
Io e te ci alzeremo
E saranno sorpresi, sì
Io e te ci alzeremo
E saranno sorpresi, sì
Saranno sorpresi, sì
Saranno sorpresi, sì
Perché ci alzeremo
Vieni e alzati