Traduzione del testo della canzone Wake Up To America - Ben Lee

Wake Up To America (originale)

America is a big country
America is a big idea
I once got a fortune cookie that said
America is a place where people can invent themselves
So when I found myself making out with two girls at once at the Linkin Memorial
in Washington, DC
I knew what that fortune cookie said had been
Beautiful, strange and true
Wake up to America, up to America
Feel your broken heart
Beaten' like a drum
Wake up to America, up to America
Even in the dark
Shine for everyone
America, I’ve been reading your history
And alot of it sounds like Empire building
America the world needs a foreign policy of compassion
I still believe that somewhere underneath all this mess
America’s a good country
Coz' I guess I believe that people in their hearts are esentially good
They just get greedy and they get scared
America it must get so lonley being you sometimes
Up all night, no one to share the long drives with
Don’t worry we won’t let you fall asleep at the wheel
Wake up to America, up to America
Up to America
Up to America
Up to America
Up to America
America
Wake up to America, up to America

Wake Up To America (traduzione)

L'America è un grande paese
L'America è una grande idea
Una volta ho ricevuto un biscotto della fortuna che diceva
L'America è un luogo in cui le persone possono inventare se stesse
Così, quando mi sono ritrovato a pomiciare con due ragazze contemporaneamente al Linkin Memorial
a Washington, DC
Sapevo che cosa diceva fosse stato quel biscotto della fortuna
Bello, strano e vero
Svegliati in America, su in America
Senti il ​​tuo cuore spezzato
Battuto come un tamburo
Svegliati in America, su in America
Anche al buio
Brilla per tutti
America, ho letto la tua storia
E molto suona come l'Empire Building
America il mondo ha bisogno di una politica estera di compassione
Ci credo ancora da qualche parte sotto tutto questo casino
L'America è un buon paese
Perché credo di credere che le persone nei loro cuori siano essenzialmente buone
Diventano avidi e si spaventano
L'America deve diventare così solitaria essere te a volte
Sveglia tutta la notte, nessuno con cui condividere i lunghi viaggi in auto
Non preoccuparti, non ti lasceremo addormentare al volante
Svegliati in America, su in America
Fino in America
Fino in America
Fino in America
Fino in America
America
Svegliati in America, su in America