| What are you thinking?
| Cosa stai pensando?
|
| Didn’t you know?
| Non lo sapevi?
|
| Maybe you listened
| Forse hai ascoltato
|
| But didn’t want to let go
| Ma non voleva lasciarsi andare
|
| So what were the answers you were hoping to find?
| Allora quali erano le risposte che speravi di trovare?
|
| We’re all serving the master, and he’s robbing us blind
| Stiamo tutti servendo il padrone e lui ci sta derubando alla cieca
|
| But take it from me, hold on, coz it gets so much better
| Ma prendilo da me, aspetta, perché va molto meglio
|
| And you’ve got to believe you’re so close,
| E devi credere di essere così vicino,
|
| Coz there’s more than one way to Heaven
| Perché c'è più di un modo per il paradiso
|
| You’ve got to
| Devi
|
| Rise,
| Salita,
|
| Don’t just stand there open your eyes
| Non restare lì ad aprire gli occhi
|
| Shame shame, shame on you
| Vergogna vergogna, vergogna per te
|
| You’ve got to
| Devi
|
| Try
| Tentativo
|
| Don’t just sit there wasting time
| Non limitarti a stare lì a perdere tempo
|
| Shame, shame, shame,
| Vergogna, vergogna, vergogna,
|
| Shame, shame, shame on you.
| Vergogna, vergogna, vergogna per te.
|
| Shame on you.
| Vergognatevi.
|
| You didn’t get to the party, missed the start of the show
| Non sei andato alla festa, hai perso l'inizio dello spettacolo
|
| An emotional virgin, 10 times in a row
| Una vergine emotiva, 10 volte di seguito
|
| It’s all just a wind-up, but I’m starting to learn
| È tutto solo un rimbalzo, ma sto iniziando a imparare
|
| That the sooner you sign up, the quicker the worm turns
| Che prima ti iscrivi, più velocemente gira il worm
|
| So take it from me, hold on
| Quindi prendilo da me, aspetta
|
| Coz it gets so much better
| Perché va molto meglio
|
| And you’ve got to believe, you’re so close, and there’s
| E devi credere, sei così vicino, e c'è
|
| More than one way to Heaven
| Più di un modo per il paradiso
|
| You’ve got to
| Devi
|
| Rise,
| Salita,
|
| Don’t just stand there open your eyes
| Non restare lì ad aprire gli occhi
|
| Shame shame, shame on you
| Vergogna vergogna, vergogna per te
|
| You’ve got to
| Devi
|
| Try
| Tentativo
|
| Don’t just sit there wasting time
| Non limitarti a stare lì a perdere tempo
|
| Shame, shame, shame,
| Vergogna, vergogna, vergogna,
|
| Shame, shame, shame on you.
| Vergogna, vergogna, vergogna per te.
|
| Shame on you.
| Vergognatevi.
|
| Sin, sin, sin
| Peccato, peccato, peccato
|
| That’s what they spin, spin, spin,
| Questo è ciò che girano, girano, girano,
|
| But if you don’t rise up, now that you can, everyone, woman man and child
| Ma se non ti alzi, ora che puoi, tutti, donna uomo e bambino
|
| On all sides, you’ve got to
| Da tutte le parti, devi
|
| Rise,
| Salita,
|
| Don’t just stand there open your eyes
| Non restare lì ad aprire gli occhi
|
| Shame, shame, shame on you
| Vergogna, vergogna, vergogna per te
|
| You’ve got to
| Devi
|
| Try
| Tentativo
|
| Don’t just sit there wasting time
| Non limitarti a stare lì a perdere tempo
|
| Shame, shame, shame,
| Vergogna, vergogna, vergogna,
|
| Shame, shame, shame on you.
| Vergogna, vergogna, vergogna per te.
|
| You’ve got nothing to lose | Non hai niente da perdere |