Traduzione del testo della canzone Girl In The Tower - Benji Hughes

Girl In The Tower (originale)

I had a dream last night
About when you were mine
The streets ran red with blood
It mixed into the mud
You were a chamber maid in Spain
The king grew fond of you
Confined you to his room
I was a soldier then
I rallied many men
We stormed the castle just for you
Coming for you, ready or not
Nothing’s gonna stop my sword from swinging through anyone between me and you
Coming for the girl in the tower
For the one who brings the king down to his knees
And drives me crazy with her mystical power (x3)
Coming for you, ready or not
Nothing’s gonna stop my sword from swinging through anyone between me and you

Girl In The Tower (traduzione)

Ho fatto un sogno la scorsa notte
Di quando eri mia
Le strade erano rosse di sangue
Si è mescolato al fango
Eri una cameriera in camera in Spagna
Il re si è affezionato a te
Ti ha confinato nella sua stanza
Allora ero un soldato
Ho radunato molti uomini
Abbiamo invaso il castello solo per te
In arrivo per te, pronto o no
Niente impedirà alla mia spada di oscillare attraverso chiunque tra me e te
Sta venendo per la ragazza nella torre
Per colui che mette in ginocchio il re
E mi fa impazzire con il suo potere mistico (x3)
In arrivo per te, pronto o no
Niente impedirà alla mia spada di oscillare attraverso chiunque tra me e te