Traduzione del testo della canzone So Much Better - Benji Hughes

So Much Better (originale)

I would be so much better with you baby
So much better than I am without
I’d feel so much better if I had you in my arms
You’d feel so much better if I had you in my arms
And being in love with me
Being in love with me
I could be the bachelor in the parlor
You could be the fingers in my hair
I could end up losing all my money playing cards
You could end up winning all my money playing cards
And being in love with me
Being in love with me
It might take a long time
Might take a real long time for you to figure out
There ain’t nobody, nobody else like me
And I know that ain’t enough, you should write this in your diary love
Its who you are not who you’re trying to be
And I’d be so much better with you baby
So much better than I am without
I’d feel so much better if I had you in my arms
You’d feel so much better if I had you in my arms
And being in love with me
Being in love with me

So Much Better (traduzione)

Starei molto meglio con te piccola
Molto meglio di come sono senza
Mi sentirei molto meglio se ti avessi tra le braccia
Ti sentiresti molto meglio se ti avessi tra le mie braccia
Ed essere innamorato di me
Essere innamorato di me
Potrei essere lo scapolo in salotto
Potresti essere le dita tra i miei capelli
Potrei finire per perdere tutti i miei soldi giocando a carte
Potresti finire per vincere tutti i miei soldi giocando a carte
Ed essere innamorato di me
Essere innamorato di me
Potrebbe volerci molto tempo
Potrebbe volerci molto tempo per capirlo
Non c'è nessuno, nessun altro come me
E so che non è abbastanza, dovresti scriverlo nel tuo diario amore
È quello che non sei quello che stai cercando di essere
E starei molto meglio con te piccola
Molto meglio di come sono senza
Mi sentirei molto meglio se ti avessi tra le braccia
Ti sentiresti molto meglio se ti avessi tra le mie braccia
Ed essere innamorato di me
Essere innamorato di me