Traduzione del testo della canzone All These Things - Beth

All These Things (originale)

You remind me of a place and time I’ve been before
A new perspective on what took place and what’s in store
You remind me of the silence that underpins our lives
You remind me of the morning dew under a clear sky
Maybe it’s just like me to say these things
Maybe I enjoy the peace of mind it brings
But lately I’ve been thinking the truth is that all these things remind me of
you
You remind me of the simple power of naked skin
You remind me when I’m out there, I’m there to win
You remind me of the sun’s bold descent into darkness
And every time that it rises it makes me fearless
Maybe it’s just like me to say these things
Maybe I enjoy the peace of mind it brings
But lately I’ve been thinking the truth is that all these things remind me of
you
You remind me of my first love touch
You remind me how I could miss it so much
You remind me how I felt into lost
You remind me of the innocence of a child at play
You remind me of my blessings each and every day
Oh!
It’s you that reminds me our dreams are made this way
And if I always stay true I guess they’ll do the same
Maybe it’s just like me to say these things
Maybe I enjoy the peace of mind it brings
But lately I’ve been thinking the truth is that all these things remind me of
you

All These Things (traduzione)

Mi ricordi un luogo e un'ora in cui sono stato prima
Una nuova prospettiva su cosa è successo e cosa c'è in serbo
Mi ricordi il silenzio che è alla base delle nostre vite
Mi ricordi la rugiada del mattino sotto un cielo sereno
Forse è proprio da me dire queste cose
Forse mi godo la pace della mente che porta
Ma ultimamente ho pensato che la verità è che tutte queste cose mi ricordano
Voi
Mi ricordi il semplice potere della pelle nuda
Mi ricordi quando sono là fuori, sono lì per vincere
Mi ricordi l'audace discesa del sole nell'oscurità
E ogni volta che si alza mi rende senza paura
Forse è proprio da me dire queste cose
Forse mi godo la pace della mente che porta
Ma ultimamente ho pensato che la verità è che tutte queste cose mi ricordano
Voi
Mi ricordi il mio primo tocco d'amore
Mi ricordi come potrei mancarmi così tanto
Mi ricordi come mi sono sentito perso
Mi ricordi l'innocenza di un bambino che gioca
Mi ricordi le mie benedizioni ogni giorno
Oh!
Sei tu che mi ricordi i nostri sogni sono fatti in questo modo
E se rimarrò sempre fedele, suppongo che faranno lo stesso
Forse è proprio da me dire queste cose
Forse mi godo la pace della mente che porta
Ma ultimamente ho pensato che la verità è che tutte queste cose mi ricordano
Voi