Traduzione del testo della canzone Angel - Beth

Angel (originale)

Today the sun is shining just for me, I don’t know why
But I can feel something inside, there’s nothing I will hide
Everything seems easy, I can play cause I will win it
There’s no doubt about myself, it’s me and no one else
But that day, that day is coming around so soon
I can feel it, that day is coming around so soon
And I’m waiting for my angel, and my angel may be you
And I’m still waiting for my angel, my man and my savior
know the time it goes by… another time it goes by…
Suddenly you came into my life just like a sweet surprise
Trying to find out the best way to play it out
Something in your eyes makes me love you, makes me cry
But it’s just happiness you see, keep on seducing me…
'Cause that day, that day is coming around so soon
I can feel it that day is coming around so soon…
'Cause I’m waiting for my angel, and my angel may be you
And I’m still waiting for my angel, my man and my savior
know the time it goes by… another time it goes by…

Angel (traduzione)

Oggi il sole splende solo per me, non so perché
Ma posso sentire qualcosa dentro, non c'è niente che nasconderò
Sembra tutto facile, posso giocare perché lo vincerò
Non ci sono dubbi su me stesso, sono io e nessun altro
Ma quel giorno, quel giorno arriverà così presto
Lo sento, quel giorno sta arrivando così presto
E sto aspettando il mio angelo, e il mio angelo potresti essere tu
E sto ancora aspettando il mio angelo, il mio uomo e il mio salvatore
sapere che tempo passa... un'altra volta passa...
Improvvisamente sei entrato nella mia vita proprio come una dolce sorpresa
Cercando di scoprire il modo migliore per giocarlo
Qualcosa nei tuoi occhi mi fa amarti, mi fa piangere
Ma è solo felicità che vedi, continua a sedurmi...
Perché quel giorno, quel giorno arriverà così presto
Posso sentire che il giorno sta arrivando così presto...
Perché sto aspettando il mio angelo e il mio angelo potresti essere tu
E sto ancora aspettando il mio angelo, il mio uomo e il mio salvatore
sapere che tempo passa... un'altra volta passa...