Traduzione del testo della canzone Breakout - Beverley Knight

Breakout (originale)

Standing in the shadows
You’ve been there all night;
No one’s gonna find you
When you’re out of sight
When you’re looking like you do
It should be all eyes on you
No doubt you’re good to go;
'Stead of looking for the door
Get your fine ass on the floor
Take your place and start the show…
Breakout!
Don’t you stop it
Go get your party on
You can’t spend the night alone
What’s the using in watching
Holding up the wall?
Sipping on your one drink
Makes no sense at all!
Dip your head and finish fast
Don’t you let this moment pass
I know your hear your song…
You don’t have a thing to lose
Time to work you Jimmy Choo’s
Dj’s rocking all night long…
Breakout!
Don’t you stop it
Go get your party on
You can’t spend the night alone
Just let the music do you right
Go show the world it’s on tonight!!!
Breakout!
Don’t you stop it
Go get your party on
You can’t spend the night alone
(Additonal bvs) let the music do you right
Show the world it’s on tonight

Breakout (traduzione)

In piedi nell'ombra
Sei stato lì tutta la notte;
Nessuno ti troverà
Quando sei fuori dalla vista
Quando sembri come te
Dovrebbero essere tutti gli occhi puntati su di te
Senza dubbio sei a posto;
'Invece di cercare la porta
Porta il tuo bel culo sul pavimento
Prendi il tuo posto e inizia lo spettacolo...
Scoppiare!
Non fermarlo
Vai a organizzare la tua festa
Non puoi passare la notte da solo
A cosa serve guardare
Alzare il muro?
Sorseggiando il tuo unico drink
Non ha alcun senso!
Abbassa la testa e finisci velocemente
Non lasciare che questo momento passi
So che ascolti la tua canzone...
Non hai niente da perdere
È ora di lavorare con te Jimmy Choo
Dj sta suonando per tutta la notte...
Scoppiare!
Non fermarlo
Vai a organizzare la tua festa
Non puoi passare la notte da solo
Lascia che la musica ti faccia bene
Vai a mostrare al mondo che è in programma stasera!!!
Scoppiare!
Non fermarlo
Vai a organizzare la tua festa
Non puoi passare la notte da solo
(Additonal bvs) lascia che la musica ti faccia bene
Mostra al mondo che è in programma stasera