Traduzione del testo della canzone It's Your Time - Beverley Knight

It's Your Time (originale)

Yeah-yeah-yeah
It’s your time
It’s your time
It’s your time
Time
It’s your time
It’s your time
It’s your time
Time
My mama said that before me, that before me she had to fight for any rights
Her mother told her «girl be bolder than the rest»
She said remember those who gave you the chance to be who you are today
Don’t you think it’s about time for you to shine?
It’s your time
It’s your time
Your time
Time
It’s your time
It’s your time
Yeah-yeah-eah
Time
Listen my brother, hear me sister, you gots to get it right
It’s all you got, just this one slot, ain’t no replay
You don’t really want to see the demise of mankind in your eyes
Get up stop looking at your shoes and raise your head high
It’s your time
It’s your time
Your time
Time
It’s your time
It’s your time
Yeah-yeah-eah
Time
Year by year
Day after day
On and on
Time just ticks away
Time
Time
Time
Hey yeah yeah
It’s your time
It’s your time
It’s your time
Time
It’s your time
It’s your time
Yeah-yeah-eah
Time
It’s your time
It’s your time
Time
It’s your time
It’s your time
Time
It’s your time
It’s your time
Time
It’s your time
It’s your time
Time
It’s your time
It’s your time
Time
It’s your time
It’s your time
Time
It’s your time
It’s your time
Time
It’s your time
It’s your time
Time

It's Your Time (traduzione)

Si si si
È il tuo momento
È il tuo momento
È il tuo momento
Tempo
È il tuo momento
È il tuo momento
È il tuo momento
Tempo
Mia madre ha detto che prima di me, che prima di me doveva combattere per qualsiasi diritto
Sua madre le disse "ragazza sii più audace del resto"
Ha detto di ricordare coloro che ti hanno dato la possibilità di essere ciò che sei oggi
Non pensi che sia giunto il momento per te di brillare?
È il tuo momento
È il tuo momento
Il tuo tempo
Tempo
È il tuo momento
È il tuo momento
Sì-sì-eah
Tempo
Ascolta mio fratello, ascoltami sorella, devi farlo bene
È tutto ciò che hai, solo questo slot, non c'è riproduzione
Non vuoi davvero vedere la fine dell'umanità nei tuoi occhi
Alzati smettila di guardare le tue scarpe e alza la testa
È il tuo momento
È il tuo momento
Il tuo tempo
Tempo
È il tuo momento
È il tuo momento
Sì-sì-eah
Tempo
Anno per anno
Giorno dopo giorno
Ancora e ancora
Il tempo scorre via
Tempo
Tempo
Tempo
Ehi si si
È il tuo momento
È il tuo momento
È il tuo momento
Tempo
È il tuo momento
È il tuo momento
Sì-sì-eah
Tempo
È il tuo momento
È il tuo momento
Tempo
È il tuo momento
È il tuo momento
Tempo
È il tuo momento
È il tuo momento
Tempo
È il tuo momento
È il tuo momento
Tempo
È il tuo momento
È il tuo momento
Tempo
È il tuo momento
È il tuo momento
Tempo
È il tuo momento
È il tuo momento
Tempo
È il tuo momento
È il tuo momento
Tempo