Traduzione del testo della canzone Детство - Би-2, Prague Metropolitan Symphonic Orchestra

Детство (originale)

Жизнь меня приняла прохладно
Кто родился — меня поймёт
Получает любовь бесплатно
Тот кто слаще всего поёт
Когда закончилось детство — я понял одно
Что мне досталось в наследство почти ничего,
А для разбитого сердца сплошной рок-н-ролл
Когда закончилось детство
Днем и ночью, как одержимый
Я искал своего отца
Мне сказали, что папа в Риме
Заменяет собой Творца
Когда закончилось детство — я понял одно
Что мне досталось в наследство почти ничего,
А для разбитого сердца сплошной рок-н-ролл
Когда закончилось детство
Когда закончилось детство — я понял одно
Что мне досталось в наследство почти ничего,
А для разбитого сердца сплошной рок-н-ролл
Когда закончилось детство

Детство (traduzione)

La vita mi ha preso freddo
Chi è nato mi capirà
Ottiene l'amore gratuitamente
Quello che canta più dolcemente
Quando l'infanzia è finita, ho capito una cosa
Che non ho ereditato quasi nulla,
E per un cuore spezzato, solido rock and roll
Quando l'infanzia è finita
Giorno e notte, come un indemoniato
Stavo cercando mio padre
Mi è stato detto che il papa è a Roma
Sostituisce il Creatore
Quando l'infanzia è finita, ho capito una cosa
Che non ho ereditato quasi nulla,
E per un cuore spezzato, solido rock and roll
Quando l'infanzia è finita
Quando l'infanzia è finita, ho capito una cosa
Che non ho ereditato quasi nulla,
E per un cuore spezzato, solido rock and roll
Quando l'infanzia è finita