Traduzione del testo della canzone Будет он один - Би-2, Варя Демидова

Будет он один (originale)

Говори, мы поймем, алтарей.
Там, где прежде был наш дом.
Позови, мы пойдём, от дверей нам.
За облачный проём.
Меры всех времен.
Был и будет он.
Выше всех вершин, будет он один.
Один...
Будет он - один...
Будет он - один...
Один...
Пустыри и холмы, на места посмотри.
Смеркается сейчас.
И детьми за дверьми, посмотри - это мы.
И только двое нас.
Меры всех времен.
Был и будет он.
Выше всех вершин, будет он один.
Один...
Будет он - один...
Будет он - один...
Один...

(traduzione)

Parlate, capiremo, altari.
Dove c'era la nostra casa.
Chiama, andiamo, dalla porta a noi.
Per la nuvola.
misure di tutti i tempi.
Era e sarà.
Soprattutto, sarà solo.
Uno...
sarà solo...
sarà solo...
Uno...
Lande e colline, guarda i luoghi.
Sta svanendo ora.
E i bambini fuori dalle porte, guardate, siamo noi.
E solo noi due.
misure di tutti i tempi.
Era e sarà.
Soprattutto, sarà solo.
Uno...
sarà solo...
sarà solo...
Uno...