Traduzione del testo della canzone ...and With The Scissorkick Is Victorious - Biffy Clyro

...and With The Scissorkick Is Victorious (originale)

With the skill to fell the rest of them down, you are what I despise
And I hope you judge your life on all the friends you’ve made
To think, to think you went away (Yes I did for you and I’m far away from you!)
It’s the same as I feel low, everything’s the same, nothing matters,
but it is all right
You will become the victorious (become what may)
With the skill to fell the rest of them down, fit you into your mouth
To think, to think you ran away (Yes I did for you and I’m far away from you!)
It’s the same as I feel low, everything’s the same, nothing matters,
but it is all right
Why would you bow down?
Why would you bow down?
Would you, would you stay?
Stay a while for…

...and With The Scissorkick Is Victorious (traduzione)

Con l'abilità di abbattere il resto di loro, sei ciò che disprezzo
E spero che tu giudichi la tua vita in base a tutti gli amici che ti sei fatto
Pensare, pensare che te ne sei andato (Sì, l'ho fatto per te e sono lontano da te!)
È lo stesso che mi sento giù, tutto è uguale, niente importa,
ma va tutto bene
Diventerai il vittorioso (diventare ciò che può)
Con l'abilità di abbattere il resto di loro, mettiti in bocca
Pensare, pensare che sei scappato (Sì, l'ho fatto per te e sono lontano da te!)
È lo stesso che mi sento giù, tutto è uguale, niente importa,
ma va tutto bene
Perché dovresti inchinarti?
Perché dovresti inchinarti?
Rimarresti?
Rimani un po' per...