Traduzione del testo della canzone End Of - Biffy Clyro

End Of (originale)

This is not a love song
That was just a phase
Now the sweet’s turned sour
The secure starts to dislocate
Hopelessly devoted, ridiculed by charm
You were the light of my life
And now you’re in the dark
I’m not your fault
But I am your problem
I’ll tell you right now
I would have fucking died for you
You wouldn’t know how
To be a friend
You’re ill-prepared
Woah, end of your testimony
Woah, I want everything you owe me
Woah, no time for ceremony now
‘Cause it’s the end of the start
Eventually you’ll notice
Eventually you’ll care
When the real stays real
And the fakes start to disappear
Your enemy’s the closest friend you’ll ever make
If you look hard enough
They’re one and the same
I’ll tell you right now
I would have fucking died for you
You wouldn’t know how
To be a friend
You’re ill-prepared
Woah, end of your testimony
Woah, I want everything you owe me
Woah, no time for ceremony now
‘Cause it’s the end of the start
‘Cause it’s the end of the start
End of…
End of…
End of…
Woah, end of your testimony
Woah, I want everything you owe me
Woah, no time for ceremony now
‘Cause it’s the end of the start
‘Cause it’s the end of the start
I got your testimony
I got your testimony

End Of (traduzione)

Questa non è una canzone d'amore
Quella era solo una fase
Ora il dolce è diventato acido
Il sicuro inizia a dislocarsi
Devoto senza speranza, ridicolizzato dal fascino
Eri la luce della mia vita
E ora sei al buio
Non sono colpa tua
Ma io sono il tuo problema
Te lo dico subito
Sarei morto per te, cazzo
Non sapresti come
Per essere un amico
Sei impreparato
Woah, fine della tua testimonianza
Woah, voglio tutto ciò che mi devi
Woah, non c'è tempo per la cerimonia ora
Perché è la fine dell'inizio
Alla fine te ne accorgerai
Alla fine ti importa
Quando il vero resta reale
E i falsi iniziano a scomparire
Il tuo nemico è l'amico più intimo che tu abbia mai fatto
Se guardi abbastanza bene
Sono la stessa cosa
Te lo dico subito
Sarei morto per te, cazzo
Non sapresti come
Per essere un amico
Sei impreparato
Woah, fine della tua testimonianza
Woah, voglio tutto ciò che mi devi
Woah, non c'è tempo per la cerimonia ora
Perché è la fine dell'inizio
Perché è la fine dell'inizio
Fine di…
Fine di…
Fine di…
Woah, fine della tua testimonianza
Woah, voglio tutto ciò che mi devi
Woah, non c'è tempo per la cerimonia ora
Perché è la fine dell'inizio
Perché è la fine dell'inizio
Ho ottenuto la tua testimonianza
Ho ottenuto la tua testimonianza