Traduzione del testo della canzone The Rain - Biffy Clyro

The Rain (originale)

When we’re in the back-room we can’t hear a sound
Creaking and groaning, with windows smashed out
The hush isn’t separate, from the glory found
At the edge of your basement where the light gets out
Only the heavens, can say when the rain gets out
I still love it when your around
It cost me my kingdom, your glorious crown
The moment I wake up, I forget to breath
All of this heartbreak, is smothering me
Only the heavens, can say when the rain gets out
Only the heavens, can say when the rain gets out

The Rain (traduzione)

Quando siamo nel retrobottega, non sentiamo alcun suono
Cigolando e gemendo, con le finestre sfondate
Il silenzio non è separato, dalla gloria trovata
Ai margini del seminterrato dove esce la luce
Solo il cielo può dire quando esce la pioggia
Adoro ancora quando sei nei paraggi
Mi è costata il mio regno, la tua gloriosa corona
Nel momento in cui mi sveglio, mi dimentico di respirare
Tutto questo crepacuore mi sta soffocando
Solo il cielo può dire quando esce la pioggia
Solo il cielo può dire quando esce la pioggia