| Woo Woo (originale) | Woo Woo (traduzione) |
|---|---|
| I sank down to the gutter and moaned | Sono sprofondato nella grondaia e mi sono lamentato |
| About all the people that had done me wrong | Di tutte le persone che mi avevano fatto male |
| Pucker up here’s a mouth and a half | Pucker up qui c'è una bocca e mezza |
| You can’t ignore it in the photograph | Non puoi ignorarlo nella fotografia |
| I want to change | Voglio cambiare |
| I want to listen | Voglio ascoltare |
| My selfish ways | I miei modi egoistici |
| Have reached their limit | Hanno raggiunto il loro limite |
| Are we alive | Siamo vivi? |
| Or are we finished? | O abbiamo finito? |
| Let’s move along | Andiamo avanti |
| And not diminish | E non diminuire |
| I removed all my fingers and toes | Ho rimosso tutte le dita delle mani e dei piedi |
| Don’t want to hold anything too close | Non voglio tenere nulla troppo vicino |
| I slid down all the columns at hand | Ho fatto scorrere tutte le colonne a portata di mano |
| That’s not as glam as you think it sounds | Non è così glam come pensi che suoni |
| I want to change | Voglio cambiare |
| I want to listen | Voglio ascoltare |
| My selfish ways | I miei modi egoistici |
| Have reached their limit | Hanno raggiunto il loro limite |
| Are we alive | Siamo vivi? |
| Or are we finished? | O abbiamo finito? |
| Let’s move along | Andiamo avanti |
| And not diminish | E non diminuire |
| I will love you | Ti amerò |
| For the rest of my life | Per il resto della mia vita |
| Can you love me | Puoi amarmi |
| 'til the end of time? | fino alla fine dei tempi? |
| I will love you | Ti amerò |
| For the rest of my life | Per il resto della mia vita |
| Can you love me | Puoi amarmi |
| 'til the end of time? | fino alla fine dei tempi? |
| So we can | Quindi possiamo |
| Start the journey home | Inizia il viaggio verso casa |
| We’ll start the journey home | Inizieremo il viaggio verso casa |
| I want to change | Voglio cambiare |
| I want to listen | Voglio ascoltare |
| My selfish ways | I miei modi egoistici |
| Have reached their limit | Hanno raggiunto il loro limite |
| Are we alive | Siamo vivi? |
| Or are we finished? | O abbiamo finito? |
| Let’s move along | Andiamo avanti |
| And not diminish | E non diminuire |
