Traduzione del testo della canzone MILF - Big Sean, Nicki Minaj, Juicy J

MILF (originale)

Oh!
Oh!
You are just what the doctor ordered
Ooh, look at there!
I heard you was a pleaser, and baby — oh shit!
Man, not my mama;
man, not my mama
Man, not my mama;
quit messin with my mama
I love me some of yo mama, (oh!) true that (true that)
Don’t call me daddy, only she can do that
Ok, me and yo mama be fuckin (yup)
Boy you don’t know nothin' about that
You seen her lookin all mad (mad) ain’t it time for ya nap?
You wake up, I’m back (back) eating up all your snacks (hah)
Don’t ask for help with your math (stupid)
Ain’t my fault, you can’t add
Don’t be out here fake crying, lying (boi)
Up in the keyhole straight spying
Only knock the door if you’re dying
I wish I could stay in here forever (I love it)
You the only reason me and your mama ain’t together (lil bitch)
She’s so much better than my old bitch
Man, I love that old bitch, I do
Oh!
This feels so nice, oh shit!
No stress, no drama
Her kids hatin, they know I fucked their mama
Man not my mama (I love ya mama)
Man not my mama (I love ya mama)
Man not my mama (I love ya mama, yup)
Quit messin with my mama
Man not my mama (I love ya mama)
Man not my mama (I love ya mama)
Man not my mama (I love ya mama)
Quit messin with my mama
The way she bounce both cheekies, boy she freaky (freaky)
Shoulda known she was kinky
When I walked inside the room and I seen her slinky (what the fuck)
Even made me use my pinky, the way she teach me
It’s just so dreamy, oh God, damn, man
I cheat on tests, cheat on hoes, I cheat when I can (I do)
I’m even cheating on my whip, I got a side Benz (I do)
But she made me wanna cut off all my side friends (I love you, baby)
A nigga be tryna chase her, take her, date rape her
Stand out the daycare sit there and wait there
Fuck, I can’t even trust the neighbors, damn
(What you lookin at?) You niggas stick to your young hoes
I got a freak that wash, dry, and fold clothes (that's right)
Lil motherfuckers (Yeah, that’s right)
Ooh this great, big, enormous motherfucker!
Oh!
Just let me, oh!
Let me jockey this dick!
No stress, no drama
Her kids hatin, they know I fucked their mama
Man not my mama (I love ya mama)
Man not my mama (I love ya mama)
Man not my mama (I love ya mama, yup)
Quit messin with my mama
Man not my mama (I love ya mama)
Man not my mama (I love ya mama)
Man not my mama (I love ya mama)
Quit messin with my mama
I got my welfare check, smokin on that crack
Hell yeah I’m unemployed, baby daddy down my back
Now what you got for me Sean?
I heard it’s big and it’s long
I take my teeth out, suck it good, this where your dick belong
Y-Y-Yeeeaah, do it like dat daddy
Pump pump bump bump it in my ass-matic
You ain’t tell me you was big-boned
(Mom, I’m hungry) Shut your mouth, you little bastards go on
(All this ass is for you Seany. can I call you Seany?)
Sl-Sl-Sl-Sl-Slap me in my face with it, get a crack valve with that bass in it
If I got weed then I’m lacing it, eat all this ass, quit tasting it nigga
Man not my mama, man not my mama
Man not my mama, quit messin with my mama
Man not my mama, man not my mama
Man not my mama;
quit messin with my mama
High as a motherfucker (trippy)
Fuckin' e’rybody mama…
I got yo mama all in my line (line), bullets all in my 9 (9)
Rollie tell the time, she ain’t yours, she ain’t mine
Throw a hundred every time, I think my coupe just lost its mind (mind)
Put yo mama on that trippy shit, sippin lean, snorting lines (she high)
Overseas like «bonjour», last ten years I’ve been on tour
And I still got that old money, I touch more green than a lawnmower
With a ratchet bitch (bitch), you laid up (stupid ass)
I’m on my tour bus fucking mamas getting paid up
I take that bitch to my mansion (mansion) and a nigga can’t pay her to leave
(leave)
Yo mama a great head doctor (groupie), with no PhD (groupie)
My pockets stuffed with dough, I made it all in the streets
I might just go to the club, and throw it all on a freak
Yo mama, ratchet ass bitch
Baby, oooooh, can you feel what I feel?
OH shit!
I hope you brought your boots and shoes, cuz motherfucker
I’m gonna be here a while

MILF (traduzione)

Oh!
Oh!
Sei proprio quello che il dottore ha ordinato
Ooh, guarda là!
Ho sentito che eri un piacere, e piccola... oh merda!
Amico, non mia mamma;
amico, non mia mamma
Amico, non mia mamma;
smettila di fare casino con mia mamma
Mi amo un po' di tu mamma, (oh!) è vero (vero)
Non chiamarmi papà, solo lei può farlo
Ok, io e tua mamma siamo fottuti (sì)
Ragazzo tu non ne sai niente
L'hai vista sembrare tutta matta (pazza) non è ora di fare un pisolino?
Ti svegli, sono tornato (tornato) a mangiare tutti i tuoi spuntini (hah)
Non chiedere aiuto con i tuoi calcoli (stupido)
Non è colpa mia, non puoi aggiungere
Non essere qui fuori a piangere finta, mentendo (boi)
Su nel buco della serratura a spiare dritto
Bussa alla porta solo se stai morendo
Vorrei poter rimanere qui per sempre (lo adoro)
Sei l'unico motivo per cui io e tua mamma non stiamo insieme (piccola puttana)
È molto meglio della mia vecchia puttana
Amico, amo quella vecchia puttana, lo amo
Oh!
È così bello, oh merda!
Niente stress, niente drammi
I suoi figli odiano, sanno che ho scopato la loro mamma
L'uomo non è mia mamma (ti amo mamma)
L'uomo non è mia mamma (ti amo mamma)
L'uomo non è mia mamma (ti amo mamma, sì)
Smettila di fare casino con mia mamma
L'uomo non è mia mamma (ti amo mamma)
L'uomo non è mia mamma (ti amo mamma)
L'uomo non è mia mamma (ti amo mamma)
Smettila di fare casino con mia mamma
Il modo in cui fa rimbalzare entrambe le sfacciate, ragazzo è strana (strana)
Avrei dovuto sapere che era perversa
Quando sono entrato nella stanza e l'ho vista furtiva (che cazzo)
Mi ha persino fatto usare il mio mignolo, il modo in cui mi insegna
È così sognante, oh Dio, dannazione, amico
Tradisco i test, tradisco le zappe, tradisco quando posso (lo faccio)
Sto anche tradendo la mia frusta, ho un lato Benz (lo fa)
Ma mi ha fatto desiderare di tagliare tutti i miei amici (ti amo, piccola)
Un negro sta cercando di inseguirla, prenderla, uscire con lei e violentarla
Distinguiti dall'asilo, siediti lì e aspetta lì
Cazzo, non riesco nemmeno a fidarmi dei vicini, accidenti
(Cosa guardi?) Voi negri vi attaccate alle vostre giovani puttane
Ho un maniaco che lava, asciuga e piega i vestiti (esatto)
Lil figli di puttana (Sì, è vero)
Ooh questo grande, grande, enorme figlio di puttana!
Oh!
Lasciami, oh!
Fammi fregare questo cazzo!
Niente stress, niente drammi
I suoi figli odiano, sanno che ho scopato la loro mamma
L'uomo non è mia mamma (ti amo mamma)
L'uomo non è mia mamma (ti amo mamma)
L'uomo non è mia mamma (ti amo mamma, sì)
Smettila di fare casino con mia mamma
L'uomo non è mia mamma (ti amo mamma)
L'uomo non è mia mamma (ti amo mamma)
L'uomo non è mia mamma (ti amo mamma)
Smettila di fare casino con mia mamma
Ho ottenuto il mio assegno sociale, fumo su quella crepa
Diavolo, sì, sono disoccupato, piccolo papà lungo la schiena
Ora cosa hai per me Sean?
Ho sentito che è grande ed è lungo
Mi tolgo i denti, lo succhio bene, è qui che appartiene il tuo cazzo
Y-Y-Yeeeaah, fallo come dat papà
La pompa della pompa lo urta nel mio culo
Non mi dici che eri ossuto
(Mamma, ho fame) Chiudi la bocca, piccoli bastardi continua
(Tutto questo culo è per te Seany. Posso chiamarti Seany?)
Sl-Sl-Sl-Sl-Sbattimi in faccia con esso, prendi una valvola crack con quel basso dentro
Se ho l'erba, la sto allacciando, mangio tutto questo culo, smettila di assaggiarlo negro
L'uomo non è la mia mamma, l'uomo non la mia mamma
Amico, non mia mamma, smettila di fare casino con mia mamma
L'uomo non è la mia mamma, l'uomo non la mia mamma
L'uomo non è mia mamma;
smettila di fare casino con mia mamma
Alto come un figlio di puttana (trippy)
Fottutamente tutta la mamma...
Ho tua mamma tutta nella mia linea (linea), proiettili tutti nella mia 9 (9)
Rollie dì l'ora, non è tua, non è mia
Lanciane cento ogni volta, penso che la mia coupé abbia appena perso la testa (mente)
Metti la tua mamma su quella merda da sballo, sorseggiando linee magre, sniffando (lei sballa)
Oltreoceano come «bonjour», negli ultimi dieci anni sono stato in tournée
E ho ancora quei vecchi soldi, tocco più verde di un tosaerba
Con una cagna a cricchetto (cagna), hai sdraiato (stupido culo)
Sono sul mio bus turistico che vengono pagate da mamme del cazzo
Porto quella cagna nella mia casa (magione) e un negro non può pagarla per andarsene
(partire)
Yo mamma una grande dottoressa (groupie), senza PhD (groupie)
Le mie tasche piene di pasta, le ho fatte tutte per le strade
Potrei semplicemente andare al club e dare tutto a un mostro
Yo mamma, puttana del culo a cricchetto
Tesoro, oooooh, riesci a sentire quello che provo io?
Oh merda!
Spero che tu abbia portato stivali e scarpe, perché figlio di puttana
Sarò qui per un po'