Traduzione del testo della canzone Same Time Pt. 1 - Big Sean, TWENTY88

Same Time Pt. 1 (originale)

Every time you call
You know I’m gonna come get ya You know I’ma come get you
Every time I’ma come with ya Every time you call
You know I’ma come get ya You know I’ma come get you
Every time I’ma come with ya At the same time
Put you on a ride of your life
And meet you there at the same time
Same place, same time
Every time you call
At the same time, same place, same mind
At the same time, same place, same mind
Who overdue for a night off?
Left the crib, I get you right off
How soon is too soon?
I see you every full moon, blue moon
We never did the relationship, it gets too messy
But if we keep messing with the wrong people
At the right place, at the right time, we might let it You remember when you came to Sweden
I came too and we treated the hotel room
Like the Garden of Eden
Chill, I won’t tell all your secrets
Look, we in tune, we in sync
Eye to eye, don’t need to blink
We been here, don’t need a drink
I bring my A-game
And put you right where you need to be Look I fuck you, touch you, tease you
Have you learning things about you
No one could teach you
I see in you seein' me Tell me what you see in me Every time you call…

(traduzione)

Ogni volta che chiami
Sai che verrò a prenderti Sai che verrò a prenderti
Ogni volta che vengo con te Ogni volta che chiami
Sai che verrò a prenderti Sai che verrò a prenderti
Ogni volta che vengo con te Alla stessa ora
Mettiti in un viaggio della tua vita
E ci vediamo lì allo stesso tempo
Stesso posto, stessa ora
Ogni volta che chiami
Allo stesso tempo, stesso posto, stessa mente
Allo stesso tempo, stesso posto, stessa mente
Chi è in ritardo per una notte libera?
Lasciato il presepe, ti faccio uscire subito
Quanto tempo è troppo presto?
Ti vedo ogni luna piena, luna blu
Non abbiamo mai fatto la relazione, diventa troppo disordinata
Ma se continuiamo a scherzare con le persone sbagliate
Al posto giusto, al momento giusto, potremmo fartelo ricordare di quando sei arrivato in Svezia
Sono venuto anche io e abbiamo curato la camera d'albergo
Come il Giardino dell'Eden
Tranquillo, non ti svelerò tutti i tuoi segreti
Guarda, siamo in sintonia, siamo in sincronia
Occhi negli occhi, non è necessario che sbattano le palpebre
Siamo stati qui, non abbiamo bisogno di un drink
Porto il mio gioco A
E metterti proprio dove devi essere Guarda, ti scopo, ti tocco, ti prendo in giro
Hai imparato cose su di te
Nessuno potrebbe insegnarti
Vedo in me che mi vedi Dimmi cosa vedi in me Ogni volta che chiami...