Traduzione del testo della canzone ZTFO - Big Sean

ZTFO (originale)

Nah man, you gotta be kidding me, man, come on
You cheat me, you cheat yourself, alright
Straight up
Signal going in and out, swimming at the house
Live with no doubts, zen the fuck out
Big dog plays, the payoffs en route
Laid across the couch, I’m zen the fuck out
Zen the fuck out, zen the fuck out
Laid across the couch, I’m zen the fuck out
Hold up, I’m losing my mind 'cause people keep talking
Niggas be lying, bitches be cryin', I be like God please slow down
One at a time and they all want dibs and they want percents
They coming at you, they coming at them, but they not ever coming for mine (No)
I can’t invite you random hoes to my house cause your energy is too whack
I can’t waste the sex on you and give you everything you can’t give me back
Straight up
If we don’t have the same vision then we can’t exchange contacts
I don’t get mad, I don’t react, I just relax (Relax)
Good vibes or no vibes, my vibes, I cut the cords no hooks no ties
Yeah, no road blocks killed that off road sign
I’m more like coach how I motivate mine
You more like ref how you play both sides
Can’t sit around let the day go by
Can’t sit around let opps take your spot
Eat your food, fuck your wife, look down and say fuck your life
If you been down you stayed up all night, sleep deprived but wake up alright
Fuck it you gotta be tired, I done survived things I shouldn’t survive
So what?
That gotta be God (My God), top five, number one, quit tryna even the
odds
Signal going in and out, swimming at the house, live with no doubts,
zen the fuck out
Big dog plays, the payoffs en route
Laid across the couch, I’m zen the fuck out
Signal going in and out, swimming at the house, live with no doubts,
zen the fuck out
Big dog plays, the payoffs en route
Laid across the couch, I’m zen the fuck out
Zen the fuck out, zen the fuck out
Laid across the couch, I’m zen the fuck out
Zen the fuck out, zen the fuck out
Laid across the couch, I’m zen the fuck out
You either in or you out
You either sure or you doubt
Don’t be bringing all that fucked up energy 'round through to my house
This shit’s a meditation, medicate on dedication, atop my reservation

ZTFO (traduzione)

No, amico, devi prendermi in giro, amico, andiamo
Mi tradisci, tradisci te stesso, va bene
Dritto verso l'alto
Segnale di entrare e uscire, nuotare in casa
Vivi senza dubbi, zen, cazzo
Big Dog gioca, i guadagni in viaggio
Disteso sul divano, sono zen da morire
Zen, cazzo, zen, cazzo
Disteso sul divano, sono zen da morire
Aspetta, sto perdendo la testa perché le persone continuano a parlare
I negri mentono, le puttane piangono, io sono come Dio, per favore, rallenta
Uno alla volta e tutti vogliono dibs e vogliono le percentuali
Vengono da te, vengono da loro, ma non vengono mai per il mio (No)
Non posso invitarti zappe casuali a casa mia perché la tua energia è troppo alta
Non posso sprecare il sesso con te e darti tutto ciò che non puoi restituirmi
Dritto verso l'alto
Se non abbiamo la stessa visione, non possiamo scambiare contatti
Non mi arrabbio, non reagisco, mi rilasso (Rilassati)
Vibrazioni buone o non vibrazioni, vibrazioni mie, ho tagliato le corde senza ganci senza cravatte
Sì, nessun blocco stradale ha ucciso quel segnale fuoristrada
Sono più come un allenatore per come motivo il mio
Ti piace di più il modo in cui giochi su entrambe le parti
Non posso stare seduto a lasciare che la giornata trascorra
Non puoi sederti e lasciare che gli opps prendano il tuo posto
Mangia il tuo cibo, fanculo tua moglie, guarda in basso e dì fanculo la tua vita
Se sei stato giù, sei rimasto sveglio tutta la notte, hai dormito poco ma ti sei svegliato bene
Fanculo, devi essere stanco, sono sopravvissuto a cose a cui non dovrei sopravvivere
E allora?
Deve essere Dio (Mio Dio), i primi cinque, il numero uno, smettere di provare anche il
probabilità
Segnale di entrare e uscire, nuotare in casa, vivere senza dubbi,
zen, cazzo
Big Dog gioca, i guadagni in viaggio
Disteso sul divano, sono zen da morire
Segnale di entrare e uscire, nuotare in casa, vivere senza dubbi,
zen, cazzo
Big Dog gioca, i guadagni in viaggio
Disteso sul divano, sono zen da morire
Zen, cazzo, zen, cazzo
Disteso sul divano, sono zen da morire
Zen, cazzo, zen, cazzo
Disteso sul divano, sono zen da morire
O dentro o fuori
O sei sicuro o hai dei dubbi
Non portare tutta quella fottuta energia in giro a casa mia
Questa merda è una meditazione, medicazione su dedizione, in cima alla mia prenotazione