Traduzione del testo della canzone Ala Je Glupo Zaboravit Njen Broj - Bijelo Dugme

Ala Je Glupo Zaboravit Njen Broj (originale)

Ja nikad ne zaboravljam
I bolje pamtim
Tudje a i svoje
Ali sam glup
Da zapamtim njen broj
Ja nikad ne zapisem njen
Sta mi je danas
O ala je glupo
Zaboravit njen broj
I vrtim
I opet vrtim
I opet djon
I vrtim
Taj prokleti telefon
A sto ne bi ona nazvala
I ona ima
Ovaj glupi stroj
Mozda isto ona
Ne pamti moj broj
I onda mislim
Nije losa stvar
A i sto moram
Javit se bas njoj
Mozda je najbolje
Zaboraviti broj

Ala Je Glupo Zaboravit Njen Broj (traduzione)

Non dimentico mai
E ricordo meglio
Gli altri e i propri
Ma sono stupido
Fammi ricordare il suo numero
Non scrivo mai la sua
Cosa c'è che non va in me oggi
Oh ahimè è stupido
Dimentica il suo numero
E giro
E giro di nuovo
E ancora djon
E giro
Quel maledetto telefono
E come non avrebbe chiamato
E lei ha
Questa stupida macchina
Forse lo stesso
Non ricorda il mio numero
E poi penso
Non è una brutta cosa
E cosa devo
Basta chiamarla
Forse è il migliore
Dimentica il numero