Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Došao Sam Da Ti Kažem Da Odlazim, artista - Bijelo Dugme. Canzone dell'album Box Set Deluxe, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 31.12.2013
Etichetta discografica: croatia
Linguaggio delle canzoni: croato
Došao Sam Da Ti Kažem Da Odlazim(originale) |
Odlazim |
Odlazim |
Ostavljam te |
Ali ne kao prije |
Ovaj put zauvijek sad placi |
Nikad vise ti necu doc |
Ni kada padaju kise |
Ni kad me tuga svlada |
Ni kad mi lose ide |
Nikad nikad vise |
Oprosti mi dane buduce |
Oprosti mi |
Sto cu mozda i sretan biti |
Sto cu zaboravit sve ovo |
Sto mi u ovom casu |
Tako mnogo znaci |
I ovu posljednju njeznost sto boli |
I suze |
I tvoje nevjerstvo sto mi u srcu gori |
Dosao sam da ti kazem |
Da odlazim |
Odlazim odlazim odlazim |
Jer srce ne mogu da prevarim |
I zato odlazim odlazim odlazim |
Prastat ne mogu |
Jer odvec te volim |
Odvec te volim |
(traduzione) |
Me ne sto andando |
Me ne sto andando |
ti sto lasciando |
Ma non come prima |
Questa volta, piangi ora |
Non ti do mai più |
Nemmeno quando piove |
Non quando la tristezza mi travolge |
Non quando sto male |
Mai più |
Perdona i miei giorni futuri |
Perdonami |
Di cui potrei essere felice |
Dimenticherò tutto questo |
Cosa per me in questo momento |
Tanti mezzi |
E quest'ultima tenerezza che fa male |
E lacrime |
E la tua incredulità brucia nel mio cuore |
Sono venuto a dirtelo |
Lasciare |
parto parto parto parto |
Perché non posso ingannare il mio cuore |
Ed è per questo che me ne vado, me ne vado |
non posso perdonare |
Perché ti amo troppo |
ti amo troppo |