Testi di Ovaj Ples Dame Biraju - Bijelo Dugme

Ovaj Ples Dame Biraju (originale)

Ovaj ples dame biraju
One to inace bolje znaju
Bez dileme
Biras mene
Pocnimo bez veze
I reci tom tvom da zaveze
Opusti se Pridji blize
Uvijek me nervira
Kada neka tako lijepa zena
Voda kretena
Oprezno da ne cuje on Sapuces mi tiho na uho
Adresu
I telefon
Kao sav fini svijet
Slazi mu da ides u toalet
I eto
To je to
Nista posebno
A meni je vec pomalo dosadno
Da radim ono
Ono
Sad vec kasno je Ali da mi je
Bar jednom
Proci suncanom stranom

(traduzione)

Questa danza femminile sceglie
Lo sanno meglio
Nessun dilemma
Tu scegli me
Cominciamo dal niente
E dì al tuo amico di stare zitto
Rilassati Avvicinati
Mi dà sempre fastidio
Quando una donna così bella
Scatto d'acqua
Stai attento a non sentirlo sussurrarmi piano all'orecchio
Indirizzo
E il telefono
Come tutto il bel mondo
Vuole che tu vada in bagno
Ed eccolo qui
Questo è tutto
Niente di speciale
E sono già un po' annoiato
Fare quello
Quella
Ormai è troppo tardi, ma sì, sono io
Almeno una volta
Attraversa il lato soleggiato