Traduzione del testo della canzone Ove Ću Noći Naći Blues - Bijelo Dugme

Ove Ću Noći Naći Blues (originale)

Ova noc nam nosi kraj
I znam
Jos jedan tren I ja sam sam
O sam
Reci ces zbogom
I to je sve
O to je sve
Jedna suza I sretan put
O ne
Ne pitaj ni ta tuzno je
Tuzno sve
Ove cu noci naci blues
O samo blues
Ej znam da trebas dom
I mir
Ej neka ti drugi da
Ono sve sto nisam ja

Ove Ću Noći Naći Blues (traduzione)

Questa notte sta volgendo al termine
E io so
Ancora un momento e sono solo
Oh solo
Dirai addio
E questo è tutto
È tutto
Una lacrima e buon viaggio
Oh no
Non chiedere, è anche triste
Triste tutto
Troverò il blues stasera
Oh solo il blues
Ehi, so che hai bisogno di una casa
E pace
Ehi, lascia che lo facciano gli altri
Tutto ciò non sono io