Traduzione del testo della canzone Polubauk Polukruži Poluevropom - Bijelo Dugme

Polubauk Polukruži Poluevropom (originale)

Ne pijem bevandu
Čista voda, čisto vino
I pijan loše je Ali pripit to je bijedno
Polubauk polukruži poluevropom
I zato…
Ne podnosim pettinge
Do daske ili čedno
Potucan loše je Al nedotucan bijedno
Polubauk polukruzi polu evropom
I zato…
Hej ni Rock n' Roll
ne može sjedećke
mora stojećke
i glasno, što glasnije
forte fortissimo
jako il nikako

Polubauk Polukruži Poluevropom (traduzione)

Non bevo bevandu
Acqua pura, vino puro
E ubriaco è cattivo Ma ubriaco è miserabile
Il semicerchio semicircolare semieuropa
E così…
Non sopporto le carezze
Al consiglio o educatamente
Picchiato male è Al intatto miseramente
Semicerchio semicerchio semi Europa
E così…
Ehi, niente Rock'n'Roll
non posso sedermi
deve stare
e più forte, più forte
molto forte
come in nessun modo