Traduzione del testo della canzone GOLDWING - Billie Eilish

GOLDWING (originale)

"He hath come to the bosom of his beloved
Smiling on him, she beareth him to highest heav'n
With yearning heart"
"On thee we gaze, O' gold-wing'd messenger of mighty Gods"
Gold-winged angel
Go home, don't tell
Anyone what you are
You're sacred and they're starved
And their art is gettin' dark
And there you are to tear apart
Tear apart, tear apart, tear apart
You better keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down
Better keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down
They're gonna tell you what you wanna hear
Then they're gonna disappear
Gonna claim you like a souvenir
Just to sell you in a year
You better keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down
Keep your head down-down (Down)
Da-da-down-down, da-da-down-down
Better keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down
Keep your head down-down
Da-da-down-down, da-da-down-down
That's good

(traduzione)

"Egli è venuto in seno alla sua amata
Sorridendogli, lei lo porta al cielo più alto
Con cuore struggente"
"Su di te noi guardiamo, o messaggero dalle ali d'oro di dei potenti"
Angelo dalle ali dorate
Vai a casa, non dirlo
Chiunque quello che sei
Tu sei sacro e loro sono affamati
E la loro arte sta diventando oscura
Ed eccoti a fare a pezzi
Strappare, squarciare, fare a pezzi
Faresti meglio a tenere la testa bassa
Da-da-down-down, da-da-down-down
Meglio tenere la testa bassa
Da-da-down-down, da-da-down-down
Ti diranno cosa vuoi sentire
Allora scompariranno
Ti rivendicherò come un souvenir
Solo per venderti tra un anno
Faresti meglio a tenere la testa bassa
Da-da-down-down, da-da-down-down
Tieni la testa bassa (Giù)
Da-da-down-down, da-da-down-down
Meglio tenere la testa bassa
Da-da-down-down, da-da-down-down
Tieni la testa bassa
Da-da-down-down, da-da-down-down
Va bene