Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Not My Responsibility , di - Billie Eilish. Data di rilascio: 29.07.2021
Not My Responsibility(originale) |
| Do you know me? |
| Really know me? |
| You have opinions |
| About my opinions |
| About my music |
| About my clothes |
| About my body |
| Some people hate what I wear |
| Some people praise it |
| Some people use it to shame others |
| Some people use it to shame me |
| But I feel you watching |
| Always |
| And nothing I do goes unseen |
| So while I feel your stares |
| Your disapproval |
| Or your sigh of relief |
| If I lived by them |
| I’d never be able to move |
| Would you like me to be smaller? |
| Weaker? |
| Softer? |
| Taller? |
| Would you like me to be quiet? |
| Do my shoulders provoke you? |
| Does my chest? |
| Am I my stomach? |
| My hips? |
| The body I was born with |
| Is it not what you wanted? |
| If I wear what is comfortable |
| I am not a woman |
| If I shed the layers |
| I’m a slut |
| Though you’ve never seen my body |
| You still judge it |
| And judge me for it |
| Why? |
| We make assumptions about people |
| Based on their size |
| We decide who they are |
| We decide what they’re worth |
| If I wear more |
| If I wear less |
| Who will decide what that makes me? |
| What that means? |
| Is my value based only on your perception? |
| Or is your opinion of me? |
| Not my responsibility |
| (traduzione) |
| Mi conosci? |
| Mi conosci davvero? |
| Hai opinioni |
| Sulle mie opinioni |
| Sulla mia musica |
| Dei miei vestiti |
| Sul mio corpo |
| Alcune persone odiano quello che indosso |
| Alcune persone lo lodano |
| Alcune persone lo usano per vergognare gli altri |
| Alcune persone lo usano per vergognarmi |
| Ma ti sento guardare |
| Sempre |
| E niente di ciò che faccio rimane invisibile |
| Così mentre sento i tuoi sguardi |
| La tua disapprovazione |
| O il tuo sospiro di sollievo |
| Se ho vissuto di loro |
| Non sarei mai in grado di muovermi |
| Vorresti che fossi più piccolo? |
| più debole? |
| Più morbido? |
| Più alto? |
| Vuoi che tacciassi? |
| Le mie spalle ti provocano? |
| Il mio petto? |
| Sono il mio stomaco? |
| I miei fianchi? |
| Il corpo con cui sono nato |
| Non è quello che volevi? |
| Se indosso ciò che è comodo |
| Non sono una donna |
| Se ho perso gli strati |
| Sono una troia |
| Anche se non hai mai visto il mio corpo |
| Lo giudichi ancora |
| E giudicami per questo |
| Come mai? |
| Facciamo ipotesi sulle persone |
| In base alle loro dimensioni |
| Decidiamo noi chi sono |
| Decidiamo noi quanto valgono |
| Se indosso di più |
| Se indosso meno |
| Chi deciderà cosa mi rende? |
| Cosa significa? |
| Il mio valore si basa solo sulla tua percezione? |
| O è la tua opinione su di me? |
| Non è responsabilità |