Traduzione del testo della canzone OverHeated - Billie Eilish

OverHeated (originale)

I don't really even know how it happened
I started talking, they started laughing
I don't really even know how it happened
I started watching them photographing
I don't really (I don't really) how it happened
Instead of stopping, they still were flashing (I don't really)
I started walking (I don't really), gave no reaction
No reaction
I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't un-believe it
I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't be repeated
I'm overheated
I'm overheated
I don't really wanna know why you went there (why you went there)
I kinda don't care (kinda don't care)
You wanna kill me?
(You wanna kill me)
You wanna hurt me?
(Mmm)
Stop being flirty
It's kinda working
Did you really think this is the right thing to do?
(Is it news? News to who?)
That I really looked just like the rest of you
I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't un-believe it
I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't be repeated
I'm overheated
And everybody said it was a let-down
I was only built like everybody else now
But I didn't get a surgery to help out
'Cause I'm not about to redesign myself now, am I?
(Am I?) Am I?
All these other inanimate bitches
It's none of my business
But don't you get sick of posing for pictures with that plastic body?
Man...
I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't un-believe it
I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't be repeated
I'm overheated

OverHeated (traduzione)

Non so nemmeno come sia successo
Ho iniziato a parlare, hanno iniziato a ridere
Non so nemmeno come sia successo
Ho iniziato a guardarli fotografare
Non so davvero (non so davvero) come sia successo
Invece di fermarsi, stavano ancora lampeggiando (non lo so davvero)
Ho iniziato a camminare (in realtà non lo so), non ho reagito
Nessuna reazione
Sono surriscaldato, non posso essere sconfitto
Non può essere cancellato, non posso non crederci
Sono surriscaldato, non posso essere sconfitto
Non può essere cancellato, non può essere ripetuto
Sono surriscaldato
Sono surriscaldato
Non voglio davvero sapere perché ci sei andato (perché ci sei andato)
Non mi interessa (non mi interessa)
Vuoi uccidermi?
(Vuoi uccidermi)
Vuoi farmi del male?
(Mmm)
Smettila di essere civettuola
Funziona un po'
Pensavi davvero che fosse la cosa giusta da fare?
(E' una notizia? Una notizia per chi?)
Che somigliavo davvero al resto di voi
Sono surriscaldato, non posso essere sconfitto
Non può essere cancellato, non posso non crederci
Sono surriscaldato, non posso essere sconfitto
Non può essere cancellato, non può essere ripetuto
Sono surriscaldato
E tutti dicevano che era una delusione
Sono stato costruito solo come tutti gli altri ora
Ma non ho avuto un intervento chirurgico per aiutare
Perché non ho intenzione di riprogettare me stesso ora, vero?
(Lo sono?) Lo sono?
Tutte queste altre femmine inanimate
Non mi riguarda
Ma non ti stufi di posare per le foto con quel corpo di plastica?
Uomo...
Sono surriscaldato, non posso essere sconfitto
Non può essere cancellato, non posso non crederci
Sono surriscaldato, non posso essere sconfitto
Non può essere cancellato, non può essere ripetuto
Sono surriscaldato