Traduzione del testo della canzone Loving You Too Long - Billy Bragg

Loving You Too Long (originale)

Love is a fire that burns
Love is a wheel that turns
Love is a thunderstorm
With rain to wash us dry
Love is the leaf at the top of the tree
Once love was you and me Once love rained down
In a thunderstorm of passion
All these things I see
Are haunting me
I’ve been loving you for too long
I’ve been loving you for too long
Love is the game she plays
Love is the good old days
Love is a shooting star that burns
So bright on that special night
And love is the promised land
Love has slipped through my hands
Love has disappeared
Like a rocket into the ocean
All these things I see
Are haunting me
I’ve been loving you for too long
I’ve been loving you for too long
I’ve been loving you for too long
I’ve been loving you for too long

Loving You Too Long (traduzione)

L'amore è un fuoco che brucia
L'amore è una ruota che gira
L'amore è un temporale
Con la pioggia per lavarci all'asciutto
L'amore è la foglia in cima all'albero
Una volta l'amore eravamo io e te Una volta l'amore è piovuto
In un temporale di passione
Tutte queste cose che vedo
mi stanno perseguitando
Ti amo da troppo tempo
Ti amo da troppo tempo
L'amore è il gioco che fa
L'amore è i bei vecchi tempi
L'amore è una stella cadente che brucia
Così brillante in quella notte speciale
E l'amore è la terra promessa
L'amore è scivolato tra le mie mani
L'amore è scomparso
Come un razzo nell'oceano
Tutte queste cose che vedo
mi stanno perseguitando
Ti amo da troppo tempo
Ti amo da troppo tempo
Ti amo da troppo tempo
Ti amo da troppo tempo