Traduzione del testo della canzone Darling, Let's Have Another Baby - Kirsty MacColl, Billy Bragg

Darling, Let's Have Another Baby (originale)

Darling, let’s have another baby
Let’s make one soon on our second honeymoon
Darling, I need you to be near me
To kiss and to touch, I love you very much
Darling, if you ever leave me
I’ll cry a million tears
I’ll go to the nearest boozer
And drink ten pints of beer
Darling, let’s have another baby
Let’s make one soon on our second honeymoon
Darling, I need you to be near me
To kiss and to touch, I love you very much
Darling, if you ever leave me
I’ll cry a million tears
I’ll go to the nearest boozer
And drink ten pints of beer
Darling, let’s have another baby
Let’s make one soon on our second honeymoon
Darling, when we have our baby
I’ll be quite happy to wash and change its nappy
Darling, oh
Darling, oh
Darling, oh
Darling, oh

Darling, Let's Have Another Baby (traduzione)

Tesoro, facciamo un altro bambino
Facciamone uno presto durante la nostra seconda luna di miele
Tesoro, ho bisogno che tu mi sia vicino
Baciare e toccare, ti amo molto
Tesoro, se mai mi lasci
Piangerò un milione di lacrime
Andrò all'alcolista più vicino
E bevi dieci pinte di birra
Tesoro, facciamo un altro bambino
Facciamone uno presto durante la nostra seconda luna di miele
Tesoro, ho bisogno che tu mi sia vicino
Baciare e toccare, ti amo molto
Tesoro, se mai mi lasci
Piangerò un milione di lacrime
Andrò all'alcolista più vicino
E bevi dieci pinte di birra
Tesoro, facciamo un altro bambino
Facciamone uno presto durante la nostra seconda luna di miele
Tesoro, quando avremo il nostro bambino
Sarò abbastanza felice di lavare e cambiare il pannolino
Tesoro, oh
Tesoro, oh
Tesoro, oh
Tesoro, oh