Traduzione del testo della canzone That's How Country Boys Roll - Billy Currington

That's How Country Boys Roll (originale)

They wake up in the mornin'
And they drink their coffee black
They love their woman
One beat shy of a heart attack
On the way to work they might stop by a fishin' hole
That’s how country boys roll
Yeah, they work, work, work
All week 'til the job gets done
Weekends they barbeque and have a cold one
They run on a big ol' heart and a pinch of Skoal
And that’s how country boys roll
Yeah, they’re spinnin' their wheels, castin' their reels
Way back on them ol' county roads
Singin' in bars, soupin' their cars
Just to see how fast they’ll go
From a ball and glove to them fallin' in love
They do everythin' heart and soul
That’s how country boys roll
Well, if you don’t know your way around
They’ll draw you a map
And if you’re broke and you ask
They’ll give you the shirt off their back
All they need is a little gas, a few dollars to fold
That’s how country boys roll
Yeah, they’re spinnin' their wheels, castin' their reels
Way back on them ol' county roads
Singin' in bars, soupin' their cars
Just to see how fast they’ll go
From a ball and glove to them fallin' in love
They do everythin' heart and soul
That’s how country boys roll
Aw, come on now
Yeah, they’re cryin' aloud, humble and proud
They love momma and Jesus and Jones
That’s how country boys roll
Don’t you know?
Yeah, that’s how country boys roll

(traduzione)

Si svegliano al mattino
E bevono il loro caffè nero
Amano la loro donna
Un battito prima di un infarto
Sulla strada per andare al lavoro potrebbero fermarsi in una buca
Ecco come rotolano i ragazzi di campagna
Sì, lavorano, lavorano, lavorano
Tutta la settimana finché il lavoro non è finito
Nei fine settimana fanno barbecue e ne hanno uno freddo
Corrono su un grande vecchio cuore e un pizzico di Skoal
Ed è così che girano i ragazzi di campagna
Sì, stanno girando le ruote, lanciando i rulli
Ritorno su quelle vecchie strade provinciali
Cantando nei bar, minando le loro macchine
Solo per vedere quanto velocemente andranno
Da una palla e un guanto a loro che si innamorano
Fanno tutto il cuore e l'anima
Ecco come rotolano i ragazzi di campagna
Bene, se non sai come muoverti
Ti disegneranno una mappa
E se sei al verde e chiedi
Ti daranno la maglietta di dosso
Tutto ciò di cui hanno bisogno è un poco di benzina, qualche dollaro da piegare
Ecco come rotolano i ragazzi di campagna
Sì, stanno girando le ruote, lanciando i rulli
Ritorno su quelle vecchie strade provinciali
Cantando nei bar, minando le loro macchine
Solo per vedere quanto velocemente andranno
Da una palla e un guanto a loro che si innamorano
Fanno tutto il cuore e l'anima
Ecco come rotolano i ragazzi di campagna
Oh, andiamo adesso
Sì, stanno piangendo ad alta voce, umili e orgogliosi
Amano la mamma e Jesus e Jones
Ecco come rotolano i ragazzi di campagna
Non lo sai?
Sì, è così che girano i ragazzi di campagna