Traduzione del testo della canzone I Feel Fine - Billy Idol, Steve Stevens, Brian Tichy

I Feel Fine (originale)

Baby’s good to me, you know
She’s happy as can be, you know
She said so
I’m in love with her and I feel fine
Baby says she’s mine, you know
She tells me all the time, you know
She said so
I’m in love with her and I feel fine
I’m so glad that she’s my little girl
She’s so glad, she’s telling all the world
That her baby buys her things, you know
He buys her diamond rings, you know
She said so
She’s in love with me and I feel fine, mmm
Baby says she’s mine, you know
She tells me all the time, you know
She said so
I’m in love with her and I feel fine
I’m so glad that she’s my little girl
She’s so glad, she’s telling all the world
That her baby buys her things, you know
He buys her diamond rings, you know
She said so
She’s in love with me and I feel fine
She’s in love with me and I feel fine, mmm

(traduzione)

Il bambino è buono con me, lo sai
È felice come può essere, lo sai
Lei ha detto così
Sono innamorato di lei e mi sento bene
Baby dice che è mia, lo sai
Me lo dice tutto il tempo, sai
Lei ha detto così
Sono innamorato di lei e mi sento bene
Sono così felice che sia la mia bambina
È così felice, lo sta dicendo a tutto il mondo
Che il suo bambino le compri le cose, lo sai
Compra i suoi anelli di diamanti, lo sai
Lei ha detto così
È innamorata di me e io mi sento bene, mmm
Baby dice che è mia, lo sai
Me lo dice tutto il tempo, sai
Lei ha detto così
Sono innamorato di lei e mi sento bene
Sono così felice che sia la mia bambina
È così felice, lo sta dicendo a tutto il mondo
Che il suo bambino le compri le cose, lo sai
Compra i suoi anelli di diamanti, lo sai
Lei ha detto così
È innamorata di me e io mi sento bene
È innamorata di me e io mi sento bene, mmm