Traduzione del testo della canzone Wasting Time - Billy Lockett

Wasting Time (originale)

I know I shouldn’t be here but
I couldn’t help myself
'Cause after all these years, I
Can’t help end up blaming myself
Yeah, I know it’s been rocky
For a little while now
Could you ever really love me?
Just a be enough right now
Yeah, I’m scrolling through the morning
The message is still the same
Staring but you’re never calling me again
I’ll be anything you want me to be
But how can we rebuild when you ignore me?
Yah, I’ll do anything, just love or use me
Yah, I’ve laid it on the line, mmm
But I guess I’m wasting time
I’ve been writing these love songs
Never knew what they meant
But now I struggle with the irony
I can’t listen now the words make sense
Yeah, I’m scrolling through the morning
The message is still the same
Staring but you’re never calling me again
I’ll be anything you want me to be
But how can we rebuild when you ignore me?
Yeah, I’ll do anything, just love or use me
Yeah, I’ve laid it on the line, mmm
But I guess I’m wasting
All that I ask is I’m in your mind
As a good memory you were happy to find
And all that I am and all that I do
Is all cause of you and I’ll never stop loving you
No, I’ll never stop loving you
I’ll be anything you want me to be
But how can we rebuild when you ignore me?
Yeah, I’ll do anything, just love or use me
Yeah, I’ve laid it on the line, mmm
But I guess I’m wasting time

(traduzione)

So che non dovrei essere qui ma
Non riuscivo a trattenermi
Perché dopo tutti questi anni, io
Non posso fare a meno di incolpare me stesso
Sì, lo so che è stato difficile
Da un po' di tempo
Potresti mai amarmi davvero?
Solo un essere abbastanza in questo momento
Sì, sto scorrendo la mattina
Il messaggio è sempre lo stesso
Fissando ma non mi chiamerai mai più
Sarò tutto ciò che vuoi che io sia
Ma come possiamo ricostruire quando mi ignori?
Sì, farò qualsiasi cosa, mi amerò o mi userò
Sì, l'ho messo in gioco, mmm
Ma credo di perdere tempo
Ho scritto queste canzoni d'amore
Non ho mai saputo cosa volessero dire
Ma ora combatto con l'ironia
Non riesco ad ascoltare ora le parole hanno un senso
Sì, sto scorrendo la mattina
Il messaggio è sempre lo stesso
Fissando ma non mi chiamerai mai più
Sarò tutto ciò che vuoi che io sia
Ma come possiamo ricostruire quando mi ignori?
Sì, farò qualsiasi cosa, semplicemente amarmi o usarmi
Sì, l'ho messo in gioco, mmm
Ma suppongo che sto sprecando
Tutto ciò che chiedo è che sono nella tua mente
Come un buon ricordo che sei stato felice di trovare
E tutto ciò che sono e tutto ciò che faccio
È tutta causa tua e non smetterò mai di amarti
No, non smetterò mai di amarti
Sarò tutto ciò che vuoi che io sia
Ma come possiamo ricostruire quando mi ignori?
Sì, farò qualsiasi cosa, semplicemente amarmi o usarmi
Sì, l'ho messo in gioco, mmm
Ma credo di perdere tempo