Traduzione del testo della canzone Borrowed Time - Billy Woods

Borrowed Time (originale)

Longsuffering
Antique MacBook beat buffering
Stream rhymes
Greenwich Mean Time
Procrastinate
Arrive late to my own wake
Still pay respects
Hat came around to me
Said I know it must seem suspect but I have to write a check
Things are kind of in a mess
Shouldn’t be any issues though but before you deposit hit me with a text
Yo, you ain’t happen to have a cigarette
Oh good for you I pretty much quit too more or less
I’m just under a lot of stress
Of course I remember, that was the best
And that one time at that one place that was also great
Exchange various what-ifs and updates about who has what kids
About ready to dip at the first sign of a break but main man locked in
Heart to heart with old friend like we’ve got to start hanging out again
Just look how quickly it all ends.
Did you look at him?
Yeah I don’t think I’m going to look in
Rather remember him how he was back then before all that and everything
Living off borrowed time the clock tick faster

Borrowed Time (traduzione)

Longanimità
Buffer del ritmo del MacBook antico
Rime in streaming
Tempo medio di Greenwich
Procrastinare
Arriva tardi alla mia veglia
Ancora rispetto
Hat è venuto da me
Ho detto che so che deve sembrare sospetto ma devo scrivere un assegno
Le cose sono un po' in disordine
Tuttavia, non dovrebbero esserci problemi, ma prima di depositare mi colpisci con un SMS
Yo, non hai una sigaretta
Oh, buon per te, ho praticamente smesso troppo più o meno
Sono solo molto stressato
Ovviamente ricordo che era il migliore
E anche quella volta in quell'unico posto è stato fantastico
Scambia vari what-if e aggiornamenti su chi ha cosa bambini
Quasi pronto per tuffarsi al primo segno di rottura, ma l'uomo principale si è bloccato
Cuore a cuore con un vecchio amico come se dovessimo ricominciare a uscire
Guarda quanto velocemente finisce tutto.
Lo hai guardato?
Sì, non credo che darò un'occhiata
Piuttosto ricordalo com'era allora prima di tutto questo e tutto
Vivere del tempo preso in prestito l'orologio ticchetta più velocemente