Traduzione del testo della canzone The Sargasso Ogre - Brzowski, Billy Woods, Willie Green

The Sargasso Ogre (originale)

Architectural salvage
Hallways of classy wood painted over uneven
Boxing the compass left me awash under the frozen buckets of Nor’easters
Collected Qliphoth and husks, shells of god, memorial seating
Exercise the rope-pull, enough torque to burn yankee forearms
Severed heads of the 5th Estate to decorate the galley with reminders
Improper action will earn the enlisted man a swift plank or terra-formed gallows
Saint Sebastian counting his arrows
Masking elder powers, I keep rowing
Weeds of the sea, a tool for augury but no revolution around that swollen star
worth controlling
Sold off lands, title, and holdings
For a life on a shelf, a night on the tile
A mouth sans smiles, a wife no eyes, a chant no vowels and a dip with the dying
Dopamine will bring me back- all is fine, catch salt in peripheral
Ahab pursues Leviathan prior to capsize
Row, if you can’t row better
Bail, if you can’t bail learn to
Tread water, tread water
Tread Water, Bread and water
Precious memories safest in Soft Places
Where you can’t quite make out their faces
Somewhere in the ether like un-caught cases
Case-by-case on an ad hoc basis
Basements where bodies remain in stasis
Statements made through lawyers arrangements
Arranging the game with detached disengagement
Prow of the ship, she’s stripped and faceless
Cut my own switch, clenched fists, eyes razors
Live in a Philly Shell, hermit crab
Black cloud, oil spill, burning man
Watch son dip from jungle landing strip
Abandon ship with whatever they can grip
And that indeed is the thanks you get
Bills came due
Bill came thru
Nigga-rigged Time Machine
Whip seem new but you still smell glue

(traduzione)

Recupero architettonico
Corridoi di legno di classe dipinto su irregolari
Boxare la bussola mi ha lasciato inondato sotto i secchi ghiacciati del Nordest
Qliphoth e mutanti raccolti, conchiglie di dio, posti a sedere commemorativi
Esercita il tiro della corda, una coppia sufficiente per bruciare gli avambracci degli yankee
Teste mozzate della 5a tenuta per decorare la cucina con promemoria
Un'azione impropria farà guadagnare all'arruolato una tavola veloce o una forca a forma di terra
San Sebastiano contando le sue frecce
Mascherando i poteri degli anziani, continuo a remare
Alghe del mare, uno strumento di buon augurio ma nessuna rivoluzione attorno a quella stella gonfia
vale la pena controllare
Vendute terre, titoli e possedimenti
Per una vita su uno scaffale, una notte sulla piastrella
Una bocca senza sorrisi, una moglie senza occhi, un canto senza vocali e un tuffo con i morenti
La dopamina mi riporterà indietro, va tutto bene, prendi il sale in periferia
Acab insegue il Leviatano prima del capovolgimento
Rema, se non sai remare meglio
Cauzione, se non puoi fare la cauzione impara a farlo
Batti l'acqua, batti l'acqua
Batti l'acqua, il pane e l'acqua
Ricordi preziosi più al sicuro in Soft Places
Dove non riesci a distinguere i loro volti
Da qualche parte nell'etere come casi non catturati
Caso per caso su base ad hoc
Scantinati dove i corpi rimangono in stasi
Dichiarazioni rese attraverso accordi legali
Disporre il gioco con distaccato disimpegno
A prua della nave, è spogliata e senza volto
Taglia il mio interruttore, i pugni chiusi, gli occhi come rasoi
Vivi in una Philly Shell, il granchio eremita
Nuvola nera, fuoriuscita di petrolio, uomo in fiamme
Guarda il figlio che si tuffa dalla pista di atterraggio nella giungla
Abbandona la nave con tutto ciò che possono afferrare
E questo è in effetti il ringraziamento che ricevi
Le fatture sono scadute
Bill è arrivato
Macchina del tempo truccata da negro
La frusta sembra nuova ma senti ancora odore di colla