Traduzione del testo della canzone Harmony in a Glass - Bishop Nehru

Harmony in a Glass (originale)

Not a day passes that the glass doesn’t spill
Because my happiness and sadness interact before the thrill
I’m a magnet to distractions and haphazard fill
Then a hazardous feel, feeling panic but still
The manic man’s mechanic’s been ended and killed
Like they slipped him a pill of Ritalin
But the real ordeal
That will seal the notion was
Now concerting with the
Cos I’m who they heard of, an alien to earth
Like I’m the Silver Surfer, plus
In a burner, made them all a little bit sterner
But I never rush the slow learner
Just plant the seeds so they see and grow further
The glass
Still I’m blue, looking Grover
Cos some years went over
And my dearest still ain’t steering over
So I’m hoping for a clover
To help me win it over
Life moves fast when you’re rapped or a task
And it’s cries and it’s laughs in this harmony glass
It spills and refills and they all seem to clash
This future is past in this harmony glass
Life moves fast when you’re rapped or a task
And it’s cries and it’s laughs in this harmony glass
It spills and refills and they all seem to clash
This future is past in this harmony glass
A quarter to my cup runneth over
Still I’m sober
So I take it back to half with some jazz bossanova
The floor is my composure before the spills cross
And expose the loner who’s
All about that dough, no Homer
And I’m no condoner, just don’t erupt your doper
Blowing, so the aroma’s in the stuck show with
No fucks, I just stroll with the funk
Plus a bit of punk, and crunk, soul and bumping trunk
But the junk got them drunk
So my glass adds up
Had enough of the bad luck
But corresponding to a didn’t have a chuck
Cos I go for goals like hockey pucks
And they plotting to stop but could not conduct
I’ve got a glass that’s filled
But I will clean it up
In the next refill, I’m gonna fill to the
Life moves fast when you’re rapped or a task
And it’s cries and it’s laughs in this harmony glass
It spills and refills and they all seem to clash
This future is past in this harmony glass
Life moves fast when you’re rapped or a task
And it’s cries and it’s laughs in this harmony glass
It spills and refills and they all seem to clash
This future is past in this harmony glass
Life moves fast when you’re rapped or a task
And it’s cries and it’s laughs in this harmony glass
It spills and refills and they all seem to clash
This future is past in this harmony glass
Life moves fast when you’re rapped or a task
And it’s cries and it’s laughs in this harmony glass
It spills and refills and they all seem to clash
This future is past in this harmony glass
Life moves fast when you’re rapped or a task
And it’s cries and it’s laughs in this harmony glass
It spills and refills and they all seem to clash
This future is past in this harmony glass

(traduzione)

Non passa giorno che il bicchiere non si rovesci
Perché la mia felicità e tristezza interagiscono prima del brivido
Sono una calamita per le distrazioni e il riempimento casuale
Poi una sensazione pericolosa, un senso di panico ma comunque
Il meccanico dell'uomo maniaco è stato fermato e ucciso
Come se gli avessero fatto scivolare una pillola di Ritalin
Ma il vero calvario
Ciò suggellerà l'idea che era
Ora in concerto con il
Perché sono quello di cui hanno sentito parlare, un alieno sulla terra
Come se fossi Silver Surfer, in più
In un fornello, li hai resi tutti un po 'più rigidi
Ma non metto mai fretta allo studente lento
Basta piantare i semi in modo che vedano e crescano ulteriormente
Il vetro
Sono ancora blu, sto guardando Grover
Perché alcuni anni sono passati
E il mio caro ancora non sta sterzando
Quindi spero in un trifoglio
Per aiutarmi a conquistarlo
La vita scorre veloce quando vieni rappato o durante un compito
E piange e ride in questo bicchiere di armonia
Si versa e si riempie e sembrano tutti scontrarsi
Questo futuro è passato in questo bicchiere di armonia
La vita scorre veloce quando vieni rappato o durante un compito
E piange e ride in questo bicchiere di armonia
Si versa e si riempie e sembrano tutti scontrarsi
Questo futuro è passato in questo bicchiere di armonia
Manca un quarto alla mia tazza
Sono ancora sobrio
Quindi lo riporto a metà con un po' di bossanova jazz
Il pavimento è la mia compostezza prima che le fuoriuscite si incrocino
Ed esporre il solitario che è
Tutto su quell'impasto, niente Homer
E io non sono un condonatore, basta non far esplodere il tuo doper
Soffia, quindi l'aroma è nello spettacolo bloccato
No cazzo, io passeggio solo con il funk
Più un po' di punk, crunk, soul e baule sbattuto
Ma la spazzatura li ha fatti ubriacare
Quindi il mio bicchiere torna
Ne ho abbastanza della sfortuna
Ma corrispondente a un non aveva un mandrino
Perché vado per gol come dischi da hockey
E stavano complottando per fermare ma non potevano condurre
Ho un bicchiere pieno
Ma lo pulirò
Nella prossima ricarica, riempirò fino al
La vita scorre veloce quando vieni rappato o durante un compito
E piange e ride in questo bicchiere di armonia
Si versa e si riempie e sembrano tutti scontrarsi
Questo futuro è passato in questo bicchiere di armonia
La vita scorre veloce quando vieni rappato o durante un compito
E piange e ride in questo bicchiere di armonia
Si versa e si riempie e sembrano tutti scontrarsi
Questo futuro è passato in questo bicchiere di armonia
La vita scorre veloce quando vieni rappato o durante un compito
E piange e ride in questo bicchiere di armonia
Si versa e si riempie e sembrano tutti scontrarsi
Questo futuro è passato in questo bicchiere di armonia
La vita scorre veloce quando vieni rappato o durante un compito
E piange e ride in questo bicchiere di armonia
Si versa e si riempie e sembrano tutti scontrarsi
Questo futuro è passato in questo bicchiere di armonia
La vita scorre veloce quando vieni rappato o durante un compito
E piange e ride in questo bicchiere di armonia
Si versa e si riempie e sembrano tutti scontrarsi
Questo futuro è passato in questo bicchiere di armonia