Traduzione del testo della canzone Me & Mother Teresa (Sink My Boat) - Bishop Nehru

Me & Mother Teresa (Sink My Boat) (originale)

Rudy: I threw off the emperor’s groove
Pacha: What?
Rudy: His groove!
The rhythm in which he lives his life!
His pattern of
behavior!
I threw it off!
And the emperor had me thrown out the window!
Pacha: Oh really?
I’m supposed to see him today--
Rudy: DON’T THROW OFF HIS GROOVE!
Yup, Yup, ain’t no way
When you’re doing your thing you know
There’s always somebody ready with torpedoes
Don’t let 'em sink your boat
Ayy, all I know is I ain’t gonna let you sink my boat
Ayy, as I wrote, I’ma make sure that all I do is glow
Ayy, I was told everything that glistens isn’t gold
Ayy, all I know is I ain’t gonna let you sink my boat
Yeah, my boat has been floating perfectly
They want the Titanic or another worse to murder me
Still I never panic cause y’all lead me certainty
They can’t help but watch me go first like it’s courtesy
My character ain’t assassinated I’m fine, certainly
A little aggravate but it seems like the perks of me
Ain’t a perc in me, and still it ain’t even a you need
The only time I leave Earth is when I go to merk a beat
I serve unique Hennesy
Learned in one life my little boat could grow to a yacht
He got to go and shine, that’s the bottom line
My boat’s so strong it could hold off Poseidon, uh
Like a rushed book, I’m focused on my end
Truly being me, everyday I’m trying to wisen
Became a lost jewel that they seeked and been finding
So now I’m making 'em pay like go around finding
Ain’t surprising
Ayy, all I know is I ain’t gonna let you sink my boat
Ayy, as I wrote, I’ma make sure that all I do is glow
Ayy, I was told everything that glistens isn’t gold
Ayy, all I know is I ain’t gonna let you sink my boat
I ain’t sinking, what are y’all thinking?
See as I’m getting older that my circle has been shrinking
Notice that it gets lonely at the top and now I’m linked in
That’s why I feel like humans on the brink of extinction
Cause any distinction just get 'em embarrassed
I done seen it for twenty years, even see it in my parents
And honestly it’s apparent (Wait what?)
But whatever, that’s why it’s fuck every opinion all together
Any weather I’ll be fine, got a different mind
Life is battleship and really I’ve been winning every time
Like strict mom whippings, now they wouldn’t even try
Cause my boat won’t flip, inside staying dry
I’m striving for history, the strive sends victory
I figured out the keys to my route like a mystery
I know they want me out like a house with an entity
But my boat forever afloat like it’s infinity
Are you kidding me?
Ayy, all I know is I ain’t gonna let you sink my boat
Ayy, as I wrote, I’ma make sure that all I do is glow
Ayy, I was told everything that glistens isn’t gold
Ayy, all I know is I ain’t gonna let you sink my boat

(traduzione)

Rudy: Ho eliminato il ritmo dell'imperatore
Pacha: Cosa?
Rudy: Il suo ritmo!
Il ritmo con cui vive la sua vita!
Il suo modello di
comportamento!
L'ho buttato via!
E l'imperatore mi ha fatto buttare fuori dalla finestra!
Pacha: Oh, davvero?
Dovrei vederlo oggi...
Rudy: NON GETTARE IL SUO GROOVE!
Sì, sì, non è possibile
Quando fai le tue cose lo sai
C'è sempre qualcuno pronto con i siluri
Non lasciare che affondino la tua barca
Ayy, tutto quello che so è che non ti lascerò affondare la mia barca
Ayy, mentre ho scritto, mi assicurerò che tutto ciò che fai risplenderà
Ayy, mi è stato detto che tutto ciò che luccica non è oro
Ayy, tutto quello che so è che non ti lascerò affondare la mia barca
Sì, la mia barca ha galleggiato perfettamente
Vogliono che il Titanic o un altro peggio mi uccida
Tuttavia non vado mai nel panico perché tutti voi mi guidate alla certezza
Non possono fare a meno di guardarmi andare per primo come se fosse cortesia
Il mio personaggio non è stato assassinato, sto bene, certo
Un po' aggravato, ma sembra che siano i miei vantaggi
Non c'è un perc in me, e tuttavia non è nemmeno quello di cui hai bisogno
L'unica volta che lascio la Terra è quando vado a suonare un colpo
Servono l'Hennesy unico
Ho imparato in una vita che la mia piccola barca poteva diventare uno yacht
Deve andare a brillare, questa è la linea di fondo
La mia barca è così forte che potrebbe tenere a bada Poseidone, uh
Come un libro affrettato, sono concentrato sulla mia fine
Essendo veramente me, ogni giorno cerco di saggio
È diventato un gioiello perduto che hanno cercato e trovato
Quindi ora li faccio pagare come se andassero in giro a cercare
Non è sorprendente
Ayy, tutto quello che so è che non ti lascerò affondare la mia barca
Ayy, mentre ho scritto, mi assicurerò che tutto ciò che fai risplenderà
Ayy, mi è stato detto che tutto ciò che luccica non è oro
Ayy, tutto quello che so è che non ti lascerò affondare la mia barca
Non sto affondando, cosa state pensando?
Guarda mentre sto invecchiando che la mia cerchia si è ridotta
Nota che diventa solo in alto e ora sono collegato
Ecco perché mi sento come un essere umano sull'orlo dell'estinzione
Perché qualsiasi distinzione li mette in imbarazzo
L'ho visto per vent'anni, anche nei miei genitori
E onestamente è evidente (Aspetta cosa?)
Ma qualunque cosa, ecco perché è fottuta ogni opinione insieme
Con qualsiasi tempo starò bene, avrò una mente diversa
La vita è corazzata e ho davvero vinto ogni volta
Come le rigide frustate della mamma, ora non ci proverebbero nemmeno
Perché la mia barca non si ribalta, restando all'interno asciutto
Sto lottando per la storia, la lotta manda la vittoria
Ho scoperto le chiavi del mio percorso come un mistero
So che mi vogliono fuori come una casa con un'entità
Ma la mia barca galleggia per sempre come se fosse l'infinito
Ma stai scherzando?
Ayy, tutto quello che so è che non ti lascerò affondare la mia barca
Ayy, mentre ho scritto, mi assicurerò che tutto ciò che fai risplenderà
Ayy, mi è stato detto che tutto ciò che luccica non è oro
Ayy, tutto quello che so è che non ti lascerò affondare la mia barca