Traduzione del testo della canzone S.S.S (Split Society Syndrome) - Bishop Nehru

S.S.S (Split Society Syndrome) (originale)

Me and my niggas on the corner, prepping niggas for coroners
Verses dispersing, hurting and cursing
All of these foreigners, trying to war with us
I keep restoring the, peace
Trying to put the east back on
The map with rap and in fact
We never even slacked, theres plenty of hidden tracks
Where niggas spitting the facts instead of living the trap
They black, nobody hear
Like infections in they ears
It’s like they throwing a party but ain’t hardly any peers
In all of these years, my godliest fears have conquered
I went bonkers trying to find a way to block haunters
Heartless monsters running in packs like mobsters
They tommy clips parting lips.
Believe or Doctors?
Need no roster, anyone can make it to the list
This society’ll kill you and act like you don’t exist
It’s nothing, this sick crew don’t walk around with fists
But if you diss sooner or later you gonna get hit like this
They tell us to respect all the laws, they tell us all to listen to
The boss at what cost, the worlds still hectic.
Nobodies protected
Our own people fighting each other to see who’s «bestest» This worlds
Ignorant, nobody thinks.
They too busy blowing L’s and pouring a drink
No time to grind but still time to grind.
When your friends say
Lets dip you leave in no time Quit lying
Trying to do right in this world but right isn’t enough
We all fight in this world we living but got it rough
So I gotta take a puff a Haze, to better my daze
We live in a maze, and getting cheddars one of the ways
That I could keep an eye out for people hating
I doubt that it’ll change the way that they live
They still want two in my ribs cause im doing it big
And all this envy causing frenzies
Cause I ain’t acting too friendly
Know that knowledge is plenty
You’d never die for a penny?
Nor would you dive for a penny
Don’t say that dollars will win the world
The most you get is a girl who loves you cause of the pearls
That you put around her neck
The life You live is a wreck
Its time to check yourself, or infect yourself
And keep your wealth stealth and protect your health
Because this society’ll change entirely and it’s strange
Because others gain as soon as your brains
Strained as soon as pain is obtained

(traduzione)

Io e i miei negri all'angolo, a preparare i negri per i coroner
Versi che si disperdono, feriscono e maledicono
Tutti questi stranieri, che cercano di guerra con noi
Continuo a ripristinare la, pace
Cercando di riattivare l'est
La mappa con il rap e infatti
Non abbiamo mai rallentato, ci sono un sacco di tracce nascoste
Dove i negri sputano i fatti invece di vivere la trappola
Sono neri, nessuno sente
Come infezioni nelle loro orecchie
È come se stessero organizzando una festa, ma non hanno quasi coetanei
In tutti questi anni, le mie paure più divine hanno vinto
Sono impazzito cercando di trovare un modo per bloccare i fantasmi
Mostri senza cuore che corrono in branchi come mafiosi
Tommy clip aprendo le labbra.
Credi o medici?
Non è necessario roster, chiunque può entrare nell'elenco
Questa società ti ucciderà e si comporterà come se non esistessi
Non è niente, questa squadra malata non va in giro con i pugni
Ma se dissi prima o poi verrai colpito in questo modo
Ci dicono di rispettare tutte le leggi, ci dicono di ascoltare
Il capo a quale costo, il mondo è ancora frenetico.
Nessuno protetto
I nostri stessi uomini si combattono per vedere chi è il «migliore» al mondo
Ignorante, nessuno pensa.
Sono troppo occupati a soffiare L e versarsi da bere
Non c'è tempo per macinare, ma ancora tempo per macinare.
Quando dicono i tuoi amici
Ti lasciamo andare in un attimo Smetti di mentire
Cercare di fare bene in questo mondo ma non basta
Combattiamo tutti in questo mondo in cui viviamo, ma l'abbiamo presa dura
Quindi devo prendere un sbuffo di Haze, per migliorare il mio stordimento
Viviamo in un labirinto e ottenere cheddar è uno dei modi
Che potrei tenere d'occhio le persone che odiano
Dubito che cambierà il modo in cui vivono
Ne vogliono ancora due nelle mie costole perché lo sto facendo in grande
E tutta questa invidia che provoca frenesia
Perché non mi sto comportando in modo troppo amichevole
Sappi che la conoscenza è abbondanza
Non moriresti mai per un centesimo?
Né ti tufferesti per un centesimo
Non dire che i dollari vinceranno il mondo
Il massimo che ottieni è una ragazza che ti ama a causa delle perle
Che le hai messo al collo
La vita che vivi è un relitto
È tempo di controllarsi o infettarsi
E mantieni la tua ricchezza nascosta e proteggi la tua salute
Perché questa società cambierà completamente ed è strano
Perché gli altri guadagnano non appena il tuo cervello
Sforzato non appena si ottiene dolore