Traduzione del testo della canzone Y.E.T - Bishop Nehru

Y.E.T (originale)

I see your face when I’m scrolling through my instagram
Hoping that you love me and hoping I be your fucking man
Seeing how you act I’m sure you got a different plan
I know that I should stop trying but I don’t think I can I see your smile and
it does something to me
It’s like I’m starstruck and I’m your bud and your rudy
Fuck it you my ruby, a gemnist never seen
Attention is what I’m wishing but it’s like I never seem to
Find a way for you to mention my name
Not even talking about the sheets, or am i’m saying in vein
I’m just hoping one day you’ll see all of my pain
And know the times I’m up laying you running my brain
There’s more fish in the sea, well that’s the saying
But you’re always stuck in my head, there’s not a fucking day
When you not on my mind and I promise I ain’t lying
I couldn’t make up a story like this if i tried
I rolled threw when we smoked outside
I mean I didn’t want you too, but you said you’d be fine
Then the L hit your lips, took a puff then another
Soon your eyes were as low as the temp when it snows
You slept over I wanted to Casanova
Feelings ain’t seem the same so I slept on the sofa
For me to get you Imma need a green clover
When I’m with you in my dreams I get mad when their over
And I wish that we would talk a little more
You say that you’re afraid I’m wondering what for
I only want the best and I’m sure you know I do
You gave me a chance but even Biggie was given two
It’s true I’m stuck on you, I’m stuck like glue, no one time screw
But you got a different view
It’s like I think we never say it to you
That’s why I’m hoping that you know that this is your elegant tune.
NEHRU
Who that who that who that girl?
I say who that?
that girl (x5)

(traduzione)

Vedo la tua faccia quando scorro il mio instagram
Sperando che tu mi ami e sperando che io sia il tuo fottuto uomo
Vedendo come ti comporti, sono sicuro che hai un piano diverso
So che dovrei smettere di provare, ma non credo di poter vedere il tuo sorriso e
mi fa qualcosa
È come se fossi colpito dalle stelle e fossi il tuo amico e il tuo rudy
Vaffanculo mio rubino, un gemnista mai visto
L'attenzione è ciò che desidero, ma è come se non lo facessi mai
Trova un modo per menzionare il mio nome
Nemmeno parlando delle lenzuola, o sto dicendo in vena
Spero solo che un giorno vedrai tutto il mio dolore
E conosci le volte in cui sono sveglio facendoti correre il mio cervello
C'è più pesce nel mare, beh, questo è il proverbio
Ma sei sempre bloccato nella mia testa, non c'è un fottuto giorno
Quando non sei nella mia mente e ti prometto che non sto mentendo
Non potrei inventare una storia come questa se ci provassi
Mi sono rotolato quando abbiamo fumato fuori
Voglio dire, non ti volevo anch'io, ma hai detto che saresti stato bene
Poi la L ha colpito le tue labbra, ha preso uno sbuffo e poi un altro
Presto i tuoi occhi erano bassi quanto la temperatura quando nevica
Hai dormito sopra io volevo Casanova
I sentimenti non sembrano gli stessi, quindi ho dormito sul divano
Per farmi avere bisogno di un trifoglio verde
Quando sono con te nei sogni, mi arrabbio quando sono finiti
E vorrei che potessimo parlare ancora un po'
Dici che hai paura che mi chiedo per cosa
Voglio solo il meglio e sono sicuro che tu sai che lo voglio
Mi hai dato una possibilità, ma anche a Biggie ne sono state date due
È vero che sono bloccato su di te, sono bloccato come la colla, nessuna vite una volta
Ma hai una visione diversa
È come se pensassi che non te lo diciamo mai
Ecco perché spero che tu sappia che questa è la tua melodia elegante.
NEHRU
Chi è chi è chi è quella ragazza?
Dico chi?
quella ragazza (x5)