Traduzione del testo della canzone Do What You Want (Gyaneshwar) - Black Francis

Do What You Want (Gyaneshwar) (originale)

Do what you want, Gyaneshwar
But you’re going to the next one
Do what you want, Gyaneshwar
That’s an AK 47
Get in your cars, everyone
You think you’re going to Ashram
Get in your cars, everyone
But you’re going to the next one
Do what you want, Gyaneshwar
But you’re going to the next one
Do what you want, Gyaneshwar
That’s an AK 47
Ooh, Sadanand
Ooh, Sadanand, movin' on
Ooh, Sadanand, movin' on
Ooh, Sadanand, movin' on
Do what you want, Gyaneshwar
But you’re going to the next one
Do what you want, Gyaneshwar
That’s an AK 47
Do what you want, Gyaneshwar
But you’re going to the next one
Do what you want, Gyaneshwar
That’s an AK 47
You took down three, Gyaneshwar
Though they’re taking your seven
Do what you want, Gyaneshwar
But you’re going to the next one
Ooh, Sadanand, movin' on
Ooh, Sadanand, movin' on
Ooh, Sadanand, movin' on
Ooh, Sadanand, movin'
Do what you want, Gyaneshwar
Have you been reading your Gita?
Do what you want, Gyaneshwar
I’ve got a bullet repeater
Do what you want, Gyaneshwar
Maybe your Swami’s a prankster
Do what you want, Gyaneshwar
Maybe you live with a gangster
Do what you want, Gyaneshwar
But you’re going to the next one
Do what you want, Gyaneshwar
That’s an AK 47
Do what you want, Gyaneshwar
Do what you want, Gyaneshwar

(traduzione)

Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Ma andrai al prossimo
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Questo è un AK 47
Salite in auto, tutti
Pensi di andare all'Ashram
Salite in auto, tutti
Ma andrai al prossimo
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Ma andrai al prossimo
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Questo è un AK 47
Ooh, Sadanand
Ooh, Sadanand, andiamo avanti
Ooh, Sadanand, andiamo avanti
Ooh, Sadanand, andiamo avanti
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Ma andrai al prossimo
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Questo è un AK 47
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Ma andrai al prossimo
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Questo è un AK 47
Ne hai abbattuti tre, Gyaneshwar
Anche se stanno prendendo i tuoi sette
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Ma andrai al prossimo
Ooh, Sadanand, andiamo avanti
Ooh, Sadanand, andiamo avanti
Ooh, Sadanand, andiamo avanti
Ooh, Sadanand, in movimento
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Hai letto la tua Gita?
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Ho un ripetitore di proiettili
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Forse il tuo Swami è un burlone
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Forse vivi con un gangster
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Ma andrai al prossimo
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Questo è un AK 47
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar
Fai quello che vuoi, Gyaneshwar