Traduzione del testo della canzone Flusseslauf - Black Heaven

Flusseslauf (originale)

Treiben heraus in die Ferne
Schiffe vollbeladen ziehen
Was wir sind ist doch von gestern
Wollen mehr Zerstörung sehen
Flusseslauf ist Zukunft meiner
Fließend in die Folterschlucht
Trinke nun das kühle Wasser
Vergiftet von der Menschenzucht
Träume nicht von einem Morgen
Das dir fälschlich aufgezwungen
Träume lieber vom Ertrinken
Zu den Schätzen auf dem Grund
Vögel schwatzen von Erlösung
Draußen wenn die Städte brennen
Kriege fordern tausend Tote
Die wir stumm beim Namen nennen
Geier stürzen auf dich nieder
Sein ist Nichts was ewig bleibt
Blute nun für deine Sünden
Tanze die Besessenheit
Rettungsbote ausgeworfen
Niemand kommt zurück nach Haus
Sehnsucht fällt vom blassen Himmel
Wenn du auf das Festland schaust
Schwitze in des Tages Hitze
Mach das Leben ungeschehen
Was wir sind ist doch von gestern
Wollen mehr Zerstörung sehen
Was wir sind ist doch von gestern
Wollen mehr Zerstörung sehen

Flusseslauf (traduzione)

Alla deriva in lontananza
rimorchiare navi a pieno carico
Quello che siamo è di ieri
Vuoi vedere più distruzione
Il corso del fiume è il mio futuro
Scorre nel canyon della tortura
Ora bevi l'acqua fresca
Avvelenato dall'allevamento umano
Non sognare il domani
erroneamente imposto su di te
Meglio sognare di annegare
Ai tesori per terra
Gli uccelli parlano di salvezza
Fuori quando le città bruciano
Le guerre mietono migliaia di vite
Che chiamiamo silenziosamente per nome
Gli avvoltoi piombano su di te
Il suo non è niente che duri per sempre
Sanguina ora per i tuoi peccati
Balla l'ossessione
Lancia di salvataggio espulsa
Nessuno torna a casa
La nostalgia cade dal cielo pallido
Se guardi la terraferma
Sudare nella calura del giorno
Annulla la vita
Quello che siamo è di ieri
Vuoi vedere più distruzione
Quello che siamo è di ieri
Vuoi vedere più distruzione