| Ein Leben das schon fast verloren ist
| Una vita quasi perduta
|
| Er denkt solange nach, bis er es vergisst
| Pensa finché non dimentica
|
| Die Augen sind zu schwach um es zu sehen
| Gli occhi sono troppo deboli per vederlo
|
| Und er wagt es einfach nicht noch einmal umzudrehen
| E non ha il coraggio di voltarsi di nuovo
|
| Kein Zurück aus blassen Träumen
| Nessun ritorno dai sogni pallidi
|
| Keine Nacht ist ohne Schmerz
| Nessuna notte è senza dolore
|
| Und jeder Schritt, er war verkehrt
| E ogni passo era sbagliato
|
| Und vor der Tür, dort wartet niemand
| E davanti alla porta non c'è nessuno che aspetta lì
|
| Der den Schweigenden versteht
| Chi comprende il silenzio
|
| Und nur die Zeit die weitergeht
| E solo il tempo che va avanti
|
| Die Tage scheinen nur noch gleich zu sein
| I giorni sembrano essere gli stessi
|
| Viel zu spät um zu erkennen, zu spät um zu verzeihen
| Troppo tardi per riconoscere, troppo tardi per perdonare
|
| Und Zukunft scheint nicht mehr als nur ein Wort
| E il futuro non sembra altro che una parola
|
| Er verliert den Überblick
| Perde le tracce
|
| Ein kranker, alter Mann geht über Bord
| Un vecchio malato cade in mare
|
| Kein Zurück aus blassen Träumen
| Nessun ritorno dai sogni pallidi
|
| Keine Nacht ist ohne Schmerz
| Nessuna notte è senza dolore
|
| Und niemand der davon erfährt | E nessuno lo sa |