Traduzione del testo della canzone Good - Black Lab

Good (originale)

So tonight’s your big night
and someone’s here to see you
When you hit that spotlight
let the world rise up to meet you
We’re gonna take their heads
you’re gonna turn them sideways
gonna take their heads
you’re gonna hit that highway
Cause it’s not enough to feel without feeling good
yeah it’s good good good
Come on baby come on.
yeah it’s all good good good
Come on baby come on yeah it’s all good good good
Well dress yourself right
and no one here can beat you
be that satellite.
let the sun come up to meet you, yeah
We’re gonna take their heads
you’re gonna turn them sideways
gonna take their heads
you’re gonna hit that highway
Cause it’s not enough to feel without feeling good
yeah it’s good good good
Come on baby come on.
yeah it’s all good good good
Come on baby come on yeah it’s all good good good
Come on baby come on it’s all good good good
Come on, come on, come on It’s all I want.
yeah it’s all I need.
It’s all I want.
yeah it’s all I need
Cause it’s not enough to feel without feeling good.
yeah it’s good good good
Come on baby come on.
yeah it’s all good good good
Come on baby come on Come on, it’s all good good good
Come on baby come on yeah it’s good good good
Come on baby come on.
yeah it’s all good good good
Come on baby come on Come on!

(traduzione)

Quindi stasera è la tua grande serata
e qualcuno è qui per vederti
Quando colpisci i riflettori
lascia che il mondo si alzi per incontrarti
Prenderemo le loro teste
le farai girare di lato
prenderanno le loro teste
raggiungerai quell'autostrada
Perché non basta sentirsi senza sentirsi bene
si va bene bene bene
Avanti bambino, avanti.
si va tutto bene bene bene
Dai, piccola, dai, sì, va tutto bene, bene, bene
Bene, vestiti bene
e nessuno qui può batterti
essere quel satellite.
lascia che il sole sorga per incontrarti, sì
Prenderemo le loro teste
le farai girare di lato
prenderanno le loro teste
raggiungerai quell'autostrada
Perché non basta sentirsi senza sentirsi bene
si va bene bene bene
Avanti bambino, avanti.
si va tutto bene bene bene
Dai, piccola, dai, sì, va tutto bene, bene, bene
Dai, piccola, dai, va tutto bene, bene, bene
Dai, dai, dai È tutto ciò che voglio.
sì, è tutto ciò di cui ho bisogno.
È tutto ciò che voglio.
sì, è tutto ciò di cui ho bisogno
Perché non basta sentirsi senza sentirsi bene.
si va bene bene bene
Avanti bambino, avanti.
si va tutto bene bene bene
Dai, piccola, dai, dai, va tutto bene, bene, bene
Dai, piccola, dai, sì, va bene, bene
Avanti bambino, avanti.
si va tutto bene bene bene
Forza baby dai Vieni!