Traduzione del testo della canzone Mine Again - Black Lab

Mine Again (originale)

There’s a place I used to go
There’s a world I used to know
There was a light and it was you
Every word I say is true
I say —
Every day I will wait
Till you’re mine again
I will die every day
Till you’re mine again
There’s no words to explain
No beginning and no end
I will dream, I will pray
You’ll be mine again
I can see you dressed in red
All the secret things you said
Lying barefoot in the grass
Now my heart is in your hands
Your hands —
Every day I will wait
Till you’re mine again
I will die every day
Till you’re mine again
There’s no words to explain
No beginning and no end
I will dream, I will pray
You’ll be mine again
It’s just time that runs between us
It’s the ocean underneath us
It’s the picture that won’t fade away
Every day I will wait
Till you’re mine again
I will die every day
Till you’re mine again
There’s no words to explain
No beginning and no end
I will dream, I will pray
You’ll be mine again

(traduzione)

C'è un posto in cui andavo
C'è un mondo che conoscevo
C'era una luce ed eri tu
Ogni parola che dico è vera
Dico -
Ogni giorno aspetterò
Finché non sarai di nuovo mia
Morirò ogni giorno
Finché non sarai di nuovo mia
Non ci sono parole da spiegare
Nessun inizio e nessuna fine
Sognerò, pregherò
Sarai di nuovo mio
Vedo che sei vestito di rosso
Tutte le cose segrete che hai detto
Sdraiato a piedi nudi nell'erba
Ora il mio cuore è nelle tue mani
Le tue mani -
Ogni giorno aspetterò
Finché non sarai di nuovo mia
Morirò ogni giorno
Finché non sarai di nuovo mia
Non ci sono parole da spiegare
Nessun inizio e nessuna fine
Sognerò, pregherò
Sarai di nuovo mio
È solo il tempo che scorre tra noi
È l'oceano sotto di noi
È l'immagine che non svanirà
Ogni giorno aspetterò
Finché non sarai di nuovo mia
Morirò ogni giorno
Finché non sarai di nuovo mia
Non ci sono parole da spiegare
Nessun inizio e nessuna fine
Sognerò, pregherò
Sarai di nuovo mio