Traduzione del testo della canzone Learn to Crawl - Black Lab

Learn to Crawl (originale)

You can laugh, you can feel fine
You can dance with a little twist
Tell you pretty red-head babe, you forget that I exist
Can you see yourself in a battered eye
Would you leave me on the side of the road
Would you walk right up to me, would you talk to me?
Already asking, down on my knees
I’m already begging, begging you please
Can you teach me how to fly?
You see I’m scared to die
I’ve only just begun to learn to crawl
Can you teach me how to fight?
You can keep me up all night
Would you be there on the ground if I should fall?
Fall for you
I can feel it like a spider’s sting
Like a memory in my mouth
I feel like the morning fell, like the bottom’s falling out
I can see what’s up there above it all, even down in the valley below
I can walk right up to you, I can talk to you
Already asking, down on my knees
I’m already begging, begging you please
Can you teach me how to fly?
You see I’m scared to die
I’ve only just begun to learn to crawl
Can you teach me how to fight?
You can keep me up all night
Would you be there on the ground if I should fall?
Fall for you
Fall for you
Na na na na na na (8x)
Can you teach me how to fly?
You see I’m scared to die
I’ve only just begun to learn to crawl
Can you teach me how to fight?
You can keep me up all night
Would you be there on the ground if I should fall?
Fall for you (Na na na na)
Fall for you (Na na na na)
Fall for you

(traduzione)

Puoi ridere, puoi stare bene
Puoi ballare con una piccola svolta
Te lo dico bella ragazza dai capelli rossi, dimentichi che esisto
Riesci a vederti con un occhio malconcio
Mi lasceresti sul ciglio della strada
Ti avvicineresti a me, mi parleresti?
Già chiedendo, in ginocchio
Ti sto già implorando, ti prego, per favore
Puoi insegnarmi a volare?
Vedi, ho paura di morire
Ho appena iniziato a imparare a eseguire la scansione
Puoi insegnarmi come combattere?
Puoi tenermi sveglio tutta la notte
Saresti lì per terra se dovessi cadere?
Innamorati di te
Riesco a sentirlo come la puntura di un ragno
Come un ricordo nella mia bocca
Mi sento come se fosse caduta la mattina, come se il fondo stesse cadendo
Riesco a vedere cosa c'è lassù sopra tutto, anche giù nella valle sottostante
Posso avvicinarti a te, posso parlarti
Già chiedendo, in ginocchio
Ti sto già implorando, ti prego, per favore
Puoi insegnarmi a volare?
Vedi, ho paura di morire
Ho appena iniziato a imparare a eseguire la scansione
Puoi insegnarmi come combattere?
Puoi tenermi sveglio tutta la notte
Saresti lì per terra se dovessi cadere?
Innamorati di te
Innamorati di te
Na na na na na na (8x)
Puoi insegnarmi a volare?
Vedi, ho paura di morire
Ho appena iniziato a imparare a eseguire la scansione
Puoi insegnarmi come combattere?
Puoi tenermi sveglio tutta la notte
Saresti lì per terra se dovessi cadere?
Innamorati di te (Na na na na)
Innamorati di te (Na na na na)
Innamorati di te