Traduzione del testo della canzone Die Young - Black Sabbath

Die Young (originale)

Yell with the wind, though the wind won’t help you fly at all your back’s to
the wall
Chain the sun, and it tears away and it breaks you as you run, you run, you run!
Behind the smile, there’s danger and a promise to be told: you’ll never get old
— ha!
Life’s fantasy — to be locked away and still to think you’re free you’re free,
you’re free!
So live for today
Tomorrow never comes
Die young, die young
Can’t you see the writing on the wall?
Die young, gonna die young
Someone stopped the fall
Yell with the wind, though the wind won’t help you fly at all your back’s to
the wall
Chain the sun, and it tears away and it breaks you as you run, you run, you run!
So live for today
Tomorrow never comes
Die young, young!
Die young, die young!
Die young, die young, young!
Die young, die young, die young, die young, die young!!!

(traduzione)

Urla con il vento, anche se il vento non ti aiuterà a volare a tutte le tue spalle
il muro
Incatena il sole, e si strappa via e ti rompe mentre corri, corri, corri!
Dietro il sorriso, c'è il pericolo e una promessa da dire: non invecchierai mai
— ah!
La fantasia della vita: essere rinchiuso e ancora pensare di essere libero sei libero,
sei libero!
Quindi vivi per oggi
Il domani non arriva mai
Muori giovane, muori giovane
Non riesci a vedere la scritta sul muro?
Muori giovane, morirò giovane
Qualcuno ha fermato la caduta
Urla con il vento, anche se il vento non ti aiuterà a volare a tutte le tue spalle
il muro
Incatena il sole, e si strappa via e ti rompe mentre corri, corri, corri!
Quindi vivi per oggi
Il domani non arriva mai
Muori giovane, giovane!
Muori giovane, muori giovane!
Muori giovane, muori giovane, giovane!
Muori giovane, muori giovane, muori giovane, muori giovane, muori giovane!!!