Traduzione del testo della canzone ain't trippin - blackbear

ain't trippin (originale)

All these pictures that we taking
I know one day, I’ll be cropped out
And I know you coppin' feelings
I got money, put your card down, down
But you look so good on my arm, goddamn
Girl, you know it, girl, you notice
Go and give me the best you’ve got tonight
If you take a little sip of this, I know you gon' feel right
And if you come through with yo' bitches, I know my homies gon' treat 'em right
Whoa, yeah
And I won’t fall, 'til I get it
'Til I get it, oh
And I won’t fall
I want you, I want you, I ain’t trippin' 'bout a damn thing
And I won’t fall, 'til I get it, oh
Yeah, and I won’t fall
I want you, I want you, I ain’t trippin' 'bout a damn thing
All this money I be spendin'
I know one day, I’ll be shopped out
Three or four carats on that rock
You gon' rock with me, whoa
But you look so good out them jeans, goddamn
Girl you notice, girl I notice
I’ma give you the best you gon' get tonight
If you take a little sip of this, I know you gon' feel right (You gon' feel
right)
And if you come through with yo' bitches, I know my homies gon' treat 'em right
(Hit the spot)
Whoa, yeah
And I won’t fall, 'til I get it ('Til I get it)
'Til I get it, oh
And I won’t fall
I want you, I want you, I ain’t trippin' 'bout a damn thing
And I won’t fall, 'til I get it, oh
Yeah, and I won’t fall
I want you, I want you, I ain’t trippin' 'bout a damn thing
I ain’t trippin' 'bout a damn thing
I ain’t trippin' 'bout a damn thing
I ain’t trippin' 'bout a damn thing

(traduzione)

Tutte queste foto che scattiamo
So che un giorno sarò tagliato fuori
E so che stai provando sentimenti
Ho i soldi, metti giù la tua carta, giù
Ma stai così bene sul mio braccio, dannazione
Ragazza, lo sai, ragazza, lo noti
Vai e dammi il meglio che hai stasera
Se ne bevi un sorso, so che ti sentirai bene
E se te la cavi con le tue puttane, so che i miei amici le tratteranno bene
Ehi, sì
E non cadrò finché non avrò capito
Finché non lo capisco, oh
E non cadrò
Ti voglio, ti voglio, non sto inciampando per una dannata cosa
E non cadrò finché non avrò capito, oh
Sì, e non cadrò
Ti voglio, ti voglio, non sto inciampando per una dannata cosa
Tutti questi soldi li sto spendendo
So che un giorno sarò esaurito
Tre o quattro carati su quella roccia
Roccherai con me, whoa
Ma stai così bene con quei jeans, dannazione
Ragazza che noti, ragazza che noto
Ti darò il meglio che otterrai stasera
Se ne bevi un sorso, so che ti sentirai bene (ti sentirai
giusto)
E se te la cavi con le tue puttane, so che i miei amici le tratteranno bene
(Colpisci il punto)
Ehi, sì
E non cadrò finché non lo avrò (finché non lo avrò)
Finché non lo capisco, oh
E non cadrò
Ti voglio, ti voglio, non sto inciampando per una dannata cosa
E non cadrò finché non avrò capito, oh
Sì, e non cadrò
Ti voglio, ti voglio, non sto inciampando per una dannata cosa
Non sto inciampando per una cosa dannata
Non sto inciampando per una cosa dannata
Non sto inciampando per una cosa dannata