Traduzione del testo della canzone Don't Stop - blackbear

Don't Stop (originale)

Don’t stop, don’t stop, don’t stop
Skrt, skrt
I think I drank too much last night
Too much Grey Goose, better yet, champagne
Still afraid of growin' up too fast, slowin' down too soon
Now I know that money, cars and fame make a broke girl rude
But it’s your daddy’s job to take care of you
So call me big papa, don’t stop-a
This shotta, this Remy, the movie just started
Keep doin' what it is you do
Lights, camera, action, I’m distracted imaginin' you
Oh girl don’t stop what you’re doin'
Stop what you’re doin'
Stop what you’re doin'
Don’t stop what you’re doin' right now
Don’t stop, don’t stop, don’t stop
Please don’t stop this party
Please don’t stop this alcohol
You know I got money
You know I’m finna blow it all
If you don’t stop what you’re doin'
Stop what you’re doin'
Stop what you’re doin'
Don’t stop what you’re doin' right now
Don’t stop, don’t stop, don’t
Hold up, I wake up feelin' like hundreds of millions of dollars, I’m just vibin'
Shout out to every major label, suit and collar
On their Blackberry phones in my meetings
Look who ain’t pickin' up when you callin'
I made this mil' with Tabari
And now they sayin' we a problem, right?
And she gon' pop it for a young white boy that can sing
Fuck around, do it for the whole team
Buy a couple bottles, but we drinkin' in the stu'
Workin' hella late, goddamn, where was you?
Used to roll your eyes, now you’re lurkin' every day
See me gettin' mines, everybody wanna say
Don’t stop what you’re doin'
Stop what you’re doin'
Stop what you’re doin'
Don’t stop what you’re doin', white boy
Don’t stop, don’t stop, don’t stop (woo)
Please don’t stop this party
Please don’t stop this alcohol
You know I got money
You know I’m finna blow it all
If you don’t stop what you’re doin'
Stop what you’re doin'
Stop what you’re doin'
Don’t stop what you’re doin' right now, now, now
Yeah, oh yeah, oh
Don’t stop what you’re doin' right now
Don’t stop, don’t stop, don’t stop, skrt skrt

(traduzione)

Non fermarti, non fermarti, non fermarti
Skrt, Skrt
Penso di aver bevuto troppo ieri sera
Troppo Grey Goose, meglio ancora, champagne
Ho ancora paura di crescere troppo in fretta, di rallentare troppo presto
Ora so che i soldi, le macchine e la fama rendono maleducata una ragazza al verde
Ma è compito di tuo padre prendersi cura di te
Quindi chiamami papà, non fermarti
Questo shotta, questo Remy, il film è appena iniziato
Continua a fare quello che fai
Luci, telecamera, azione, sono distratto immaginandoti
Oh ragazza non fermare quello che stai facendo
Ferma quello che stai facendo
Ferma quello che stai facendo
Non fermare quello che stai facendo in questo momento
Non fermarti, non fermarti, non fermarti
Per favore, non fermare questa festa
Per favore, non fermare questo alcol
Sai che ho i soldi
Sai che sto finna rovinando tutto
Se non interrompi quello che stai facendo
Ferma quello che stai facendo
Ferma quello che stai facendo
Non fermare quello che stai facendo in questo momento
Non fermarti, non fermarti, non farlo
Aspetta, mi sveglio con la sensazione di centinaia di milioni di dollari, sto solo vibrando
Grida a tutte le principali etichette, abito e colletto
Sui loro telefoni Blackberry durante le mie riunioni
Guarda chi non risponde quando chiami
Ho fatto questo mil' con Tabari
E ora dicono che siamo un problema, giusto?
E lo farà scoppiare per un ragazzo bianco che sa cantare
Fanculo, fallo per tutta la squadra
Compro un paio di bottiglie, ma noi beviamo nello stu'
Lavorando fino a tardi, dannazione, dov'eri?
Un tempo alzavi gli occhi al cielo, ora sei in agguato ogni giorno
Guardami prendere le mie, tutti vogliono dire
Non fermare quello che stai facendo
Ferma quello che stai facendo
Ferma quello che stai facendo
Non fermare quello che stai facendo, ragazzo bianco
Non fermarti, non fermarti, non fermarti (woo)
Per favore, non fermare questa festa
Per favore, non fermare questo alcol
Sai che ho i soldi
Sai che sto finna rovinando tutto
Se non interrompi quello che stai facendo
Ferma quello che stai facendo
Ferma quello che stai facendo
Non fermare quello che stai facendo adesso, ora, ora
Sì, oh sì, oh
Non fermare quello che stai facendo in questo momento
Non fermarti, non fermarti, non fermarti, skrt skrt